Arrow in the Dust 字幕希腊语

Arrow in the Dust 希腊语字幕 (1954) 1CD srt

前往Amazon购买

字幕详情

下载 (beta)
下载
使用OpenSubtitles下载管理器
说谢谢16 人已表示了感谢

评价字幕质量

教程：如何看带字幕的电影.

Η μετάφραση/απόδοση είναι εξ' ακοής. Για οτιδήποτε βελτιώσεις βρείτε αφήστε σχόλιο, ή φτιάξτε μία βελτιωμένη έκδοση. Επίσης αν κάποιος έχει την έκδοση DVDRIP που κυκλοφορούσε κάποτε ας μας δώσει ένα λινκ, και θα χαρώ να προσαρμόσω/ξαναφτιάξω τον υπότιτλο και για εκείνη την έκδοση. Η ταινία που βασίστηκα είναι TVRIP (MGM) και σε κάποια σημεία κόβονται σκηνές. Παρότι η μετάφραση/απόδοση έγινε πάνω σε δύο διαφορετικές κόπιες (mp4 αρχικά, και avi μετά) νομίζω ότι ο χρονισμός είναι πολύ καλός, δεδομένου ότι έχει γίνει γραμμή προς γραμμή με το χέρι. Καλή σας θέαση.
mega.nz/#F!yJt3lSSS!Oh6fXblRwQfA5cG02F8BRQ

Arrow In The Dust.avi 1.07GB

25.000 FPS

mousias

(mousias) @ 2017/05/09 .

208x (2024/09/22) .

1.CD		2018/04/15	mousias	Διορθώσεις
1.CD		2017/05/09	mousias	最初版本

登录添加新评论.

portokalaki @ 二 5/ 9 22:06:41 2017

υπεροχο γουεστερν με γυριζει στα παιδικα μου χρονια συγχαρητηρια αγαπητε μου

mousias @ 三 5/10 08:30:56 2017

Ναι, η αλήθεια είναι ότι δεν είναι τόσο χάλια όσο θέλει να μας πείσει η βαθμολογία. Σίγουρα δεν είναι κανένα αριστούργημα, αλλά βλέπεται μια χαρά.

corto64 @ 四 5/11 10:18:48 2017

Εξαιρετική επιλογή!
Ήταν το τρίτο στην σειρά γουέστερν για το φετινό αφιέρωμα. Χαίρομαι τόσο που μεταφράστηκε, όσο και για το γεγονός ότι η μετάφραση έγινε από εσένα.
Σε ευχαριστώ πολύ.

感兴趣的链接

该电影的所有该语种字幕		该电影的所有字幕
来自该用户的所有字幕		请求对应其他片源版本的该字幕
关于电影:
海报:
其它:	添加你的链接

电影详情别名:Βέλος στην σκόνη/Ο λιποτάκτης (ell), Arrow in the Dust (eng), The Deserter (eng)
电影评分:5.6 / 10 (514)
[ ] - A cavalry deserter risks his life to warn and protect a wagon train from an impending Indian attack.

导演: