Gửi phụ đề lên

OpenSubtitles uploaderupload subtitles using this app, API & hash support, multi-platform, open-source. More info on blog

Bạn có muốn tải lên những phụ đề mà giấu tên?. Có lẽ tốt hơn nên đăng nhập.
Bạn phải điền vào tất cả những chỗ in đậm

Thông tin phim
Ngôn ngữ:
IMDB ID ( tìm kiếm )	- Add new movie
Hình/giây:
Tên thương mại
Tên khác:
Bình luận:
Translator
Phụ đề dành cho người khiếm thính
Nguồn phụ đề cho phim HD
Nguồn phụ đề do máy dịch
Foreign Parts Only
Thông tin về phụ đề
Select multiple files (CTRL+click):
File phụ đề cho CD1:
Thêm phụ đề phần tiếp theo (CD) (10x)