Ngôn ngữ
Bạn chưa đăng nhập!   Đăng nhập | Đăng ký
Tìm kiếm nâng cao
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Become VIP member - Support us and enjoy site without advertisement
Tại sao sử dụng OpenSubtitles.org?
Phụ đề mới
Tên phimThành viênĐã tải Bình chọn
Kraven the Hunter (2024) Anonymous
7x 5.5
Kraven the Hunter (2024) TrungLun...
14x 5.5
"Solo Leveling" I Sup... (2025) bao4461826
1x 0.0
"The Apothecary Diari... (2025) bao4461826
0x 0.0
A Real Pain (2024) caikai
13x 7.6
Các phụ đề tiêu điểm (vie)
Tên phimThành viênĐã tải Bình chọn
"Squid Game" Ppang-g... (2024) oakislan...
25602x 8.0
Gladiator II (2024) Anonymous
35152x 6.8
Venom: The Last Dance (2024) hxbob27
78949x 6.0
Wicked (2024) caikai
4758x 8.0
Moana 2 (2024) lindasok...
59731x 7.2
Người đăng tải nhiều nhất trong tháng (vie)
Thành viên#Gần nhất
caikai2114/01/2025
xconkhi972112/01/2025
evikins1307/01/2025
renewed58001209/01/2025
lkbn94907/01/2025
Những phụ đề được download nhiều nhất trong tuần (vie)
Tên phimThành viênĐã tải Bình chọn
Mufasa: The Lion King (2024) Anonymous
7810x 6.8
Wicked (2024) Anonymous
1377x 8.0
"Landman" WolfCamp (2025) evikins
668x 0.0
"Landman" Clumsy, Thi... (2024) evikins
428x 0.0
"Landman" All Roads L... (2024) evikins
329x 7.5
Chủ đề mới trong diễn đàn
Chủ đề Ngày
Foutmelding bij uploaden van srt14/01/2025
recherche traducteurs court-métrage12/01/2025
Commenting on subtitles not working10/01/2025
Request subtitles - languages "pt-PT" ... 09/01/2025
Website for movies for the subtitles09/01/2025
Những bài blog mới
Chủ đề Ngày
Black Friday Deal: Get 30% Off OpenSubtit... 25/11/2024
The Role of TV Series in Shaping the Cult... 25/09/2024
Movies That Spark Creativity and Motivati... 23/09/2024
Student Favorites: Trending Series to Wat... 17/09/2024
Understanding OpenSubtitles websites and ... 26/08/2024
Phụ đề được yêu cầu (vie)
Tên phim#Bình chọnGần nhất
Vietnam (1969)
30.020/08/2019
Total DramaRama (2018)
34.016/06/2024
K-PAX (2001)
17.407/12/2024
Tulsa King (2022)
18.003/12/2024
Jurassic Island (2022)
12.725/05/2022
Các bài bình luận mới nhất (vie)
Tên phimThành viênNgày
The Exorcism (2024) kudo1908
13/01/2025
Transporter 2 (2005) kudo1908
13/01/2025
"The Mist" Pilot (2017) kudo1908
08/01/2025
next

Hỗ trợ chúng tôi | Tải về | Hỏi đáp | Thống kê | Liên hệ | Thông cáo | Nhóm phát triển | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw3 backend

Nếu bạn muốn đăng nhập lâu dài, tích vào ôghi nhớ tôi
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
tự động đăng nhập lần sau
   Quên mật khẩu | Đăng ký