Tên phim | | | Đã tải | ![Đã tải Đã tải](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/saveicon.gif) | ![Bình chọn cho phụ đề Bình chọn cho phụ đề](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/rating_sub.gif) | ![](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/comment_sm.gif) | ![Bình chọn Bình chọn](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/imdb_small.gif) | Người đăng tải |
---|
Game of Thrones
(2016)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S06E09]
Game.of.Thrones.S06E09.720p.HDTV.x265.ShAaNiG Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 43x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | yonicks |
|
"Game of Thrones" Kissed by Fire
(2013)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S03E05]
Game.Of.Thrones.S03E05.1080p.5.1Ch.BluRay.ReEnc...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 111x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | yonicks |
|
"Game of Thrones" The Queen's Justice
(2017)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S07E03]
Game.of.Thrones.S07E03.1080p.BluRay.x264-ROVERS Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 25.000 | 512x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
|
|
"Game of Thrones" Dragonstone
(2017)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S07E01]
Game.of.Thrones.S07E01.1080p.BluRay.x264-ROVERS Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 25.000 | 487x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" The Queen's Justice
(2017)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S07E03]
Game.of.Thrones.S07E07.1080p.BluRay.x264-ROVERS Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 25.000 | 336x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" The Winds of Winter
(2016)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S06E10]
game.of.thrones.s06e10.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 25.000 | 585x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" Battle of the Bastards
(2016)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S06E09]
game.of.thrones.s06e09.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 25.000 | 606x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
|
|
"Game of Thrones" No One
(2016)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S06E08]
game.of.thrones.s06e08.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 25.000 | 604x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" The Broken Man
(2016)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S06E07]
game.of.thrones.s06e07.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 25.000 | 748x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" Blood of My Blood
(2016)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S06E06]
game.of.thrones.s06e06.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 573x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" The Door
(2016)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S06E05]
game.of.thrones.s06e05.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 25.000 | 609x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" Home
(2016)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S06E02]
game.of.thrones.s06e02.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 25.000 | 638x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" The Red Woman
(2016)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S06E01]
game.of.thrones.s06e01.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 720x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" The Dance of Dragons
(2015)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S05E09]
Game.of.Thrones.S05E09.1080p.BluRay.x264-ROVERS Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 25.000 | 898x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" Hardhome
(2015)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S05E08]
game.of.thrones.s05e08.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 25.000 | 841x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" Unbowed, Unbent, Unbroken
(2015)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S05E06]
game.of.thrones.s05e07.repack.1080p.bluray.x264...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 25.000 | 373x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" Unbowed, Unbent, Unbroken
(2015)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S05E06]
Game.of.Thrones.S05E06.1080p.BluRay.x264-ROVERS Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 25.000 | 694x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" Sons of the Harpy
(2015)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S05E04]
Game.of.Thrones.S05E05.1080p.BluRay.x264-ROVERS Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 25.000 | 831x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" The Wars to Come
(2015)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S05E01]
Game.of.Thrones.S05E01.1080p.BluRay.x264-ROVERS Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 681x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" The Mountain and the Viper
(2014)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E08]
game.of.thrones.s04e08.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 890x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" The Laws of Gods and Men
(2014)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E06]
game.of.thrones.s04e06.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 25.000 | 616x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" First of His Name
(2014)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
game.of.thrones.s04e05.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 936x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" The Lion and the Rose
(2014)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E02]
game.of.thrones.s04e02.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 908x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" Mhysa
(2013)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S03E10]
game.of.thrones.s03e10.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
|
| 1054x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" The Rains of Castamere
(2013)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S03E09]
game.of.thrones.s03e09.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 1028x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" Second Sons
(2013)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S03E08]
game.of.thrones.s03e08.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 1060x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" The Bear and the Maiden Fair
(2013)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S03E07]
game.of.thrones.s03e07.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 1078x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" The Climb
(2013)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S03E06]
game.of.thrones.s03e06.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 1061x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" And Now His Watch Is Ended
(2013)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S03E04]
game.of.thrones.s03e04.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 1198x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" Walk of Punishment
(2013)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S03E03]
game.of.thrones.s03e03.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 1216x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" Dark Wings, Dark Words
(2013)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S03E02]
game.of.thrones.s03e02.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 1108x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" Valar Dohaeris
(2013)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S03E01]
game.of.thrones.s03e01.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 1041x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" Blackwater
(2012)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E09]
game.of.thrones.s02e09.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 25.000 | 1094x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" The Prince of Winterfell
(2012)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E08]
game.of.thrones.s02e08.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 1057x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" The Old Gods and the New
(2012)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E06]
game.of.thrones.s02e06.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 25.000 | 1082x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" Kissed by Fire
(2013)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S03E05]
game.of.thrones.s02e05.1080p.bluray.x264-teneighty Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 25.000 | 1110x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" Garden of Bones
(2012)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E04]
game.of.thrones.s02e04.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 25.000 | 758x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" What Is Dead May Never Die
(2012)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E03]
game.of.thrones.s02e03.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 1200x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" The Night Lands
(2012)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E02]
game.of.thrones.s02e02.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 850x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Game of Thrones" The North Remembers
(2012)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
game.of.thrones.s02e01.1080p.bluray.x264-rovers Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 827x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | chmeh12
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|