Tên phim | | | Đã tải | ![Đã tải Đã tải](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/saveicon.gif) | ![Bình chọn cho phụ đề Bình chọn cho phụ đề](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/rating_sub.gif) | ![](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/comment_sm.gif) | ![Bình chọn Bình chọn](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/imdb_small.gif) | Người đăng tải |
---|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif)
[S02E05]
Star Trek Disc S02E05 Saints of Imperfection.DV...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 29.970 | 47x
ssa | 0.0 | 0 | 0.0 | mrtinkles
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
|
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Phụ đề dành cho người khiếm thính Phụ đề dành cho người khiếm thính](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hearing_impaired.gif)
[S02E05]
Star Trek Disc S02E05 Saints of Imperfection.DV...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 29.970 | 103x
ssa | 0.0 | 0 | 0.0 | mrtinkles
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
star.trek.discovery.s02e05.1080p.bluray.x264-ro...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 30x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | dm8
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
Star.Trek.Discovery.S02E05.Saints.of.Imperfecti...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 60.000 | 111x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | jetix49 |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)
[S02E05]
Star Trek Discovery Season 02 Episode 05 Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
|
| 16x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | rizkym2999 |
|
|
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
star.trek.discovery.s02e05.1080p.bluray.x264-ro...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 25.000 | 222x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | tiger924 |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
Star.Trek.Discovery.S02E05.WEBRip.x264-ION10 Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 164x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | MaSousa
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
Star Trek Discovery - S02E05 REMUX Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 138x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | warbossgork |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
Star.Trek.Discovery.S02E05.Saints.of.Imperfecti...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 24.000 | 378x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | iodides
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
star.trek.discovery.s02e05.bdrip.x264-demand Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 420x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | clazevedo
![subtranslator subtranslator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png) |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
star.trek.discovery.s02e05.1080p.bluray.x264-ro...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 412x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Torombon
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
Star.Trek.Discovery - 2x05 - Saints of Imperfec...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 29.970 | 804x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | mikerockland1
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
Star.Trek.Discovery.S02E05.BDRip.x264-Demand Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 455x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | MaSousa
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
star.trek.discovery.s02e05.720p.bluray.x264-demand Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 6477x
srt | 10.0 | 0 | 0.0 | hadilan
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Phụ đề dành cho người khiếm thính Phụ đề dành cho người khiếm thính](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hearing_impaired.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
star.trek.discovery.s02e05.720p.bluray.x264-demand Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 1653x
srt | 10.0 | 0 | 0.0 | hadilan
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
Star.Trek.Discovery.S02E05.1080p.BluRay.x264-RO...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
|
| 2442x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | mrbluesky1
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)
[S02E05]
Star Trek Discovery S02E05 Saints of Imperfection Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
|
| 396x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)
[S02E05]
Star Trek_ Discovery-S2_E5-Saints of Imperfecti...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
|
| 1224x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Strudel5
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
Star.Trek.Discovery.S02E05.iNTERNAL.HDR.1080p.W...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 25.000 | 440x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | mr_spa
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
Star.Trek.Discovery.S02E05.Saints.of.Imperfecti...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
|
| 1143x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | mr_spa
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
Star.Trek.Discovery.S02E05.iNTERNAL.1080p.HEVC....
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
|
| 2116x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)
[S02E05]
Star.Trek.Discovery.S02E05.WEB-DLRip.Rus.Eng.Lo...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 150x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
Star.Trek.Discovery.S02E05.Saints.of.Imperfecti...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 2377x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Anjo1077
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
Star.Trek.Discovery.S02E05.iNTERNAL.HDR.1080p.W...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 443x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Re-Hard
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)
[S02E05]
star.trek.discovery.s02e05.webrip.x264-tbs[eztv] Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 1446x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)
[S02E05]
Star.Trek.Discovery.S02E05.WEBRip.x264-TBS Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 580x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | melchionne
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
Star.Trek.Discovery.S02E05.720/1080p.AMZN.WEB-D...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 656x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | TOROS06
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
Star.Trek.Discovery.S02E05.iNTERNAL.1080p.HEVC....
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 1041x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | owla
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)
[S02E05]
Star.Trek.Discovery.S02E05.XviD-AFG Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 150x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
Star.Trek.Discovery.S02E05.Saints.of.Imperfecti...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 747x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Re-Hard
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
Star.Trek.Discovery.S02E05.720p.WEBRip.x264-TBS Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 1878x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Re-Hard
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
Star.Trek.Discovery.S02E05.Saints of Imperfection Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 24.000 | 1981x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
Star.Trek.Discovery.S02E05.Saints.of.Imperfecti...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 24.000 | 879x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)
[S02E05]
star.trek.discovery.s02e05.webrip.x264-tbs Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 25.000 | 1775x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)
[S02E05]
star.trek.discovery.s02e05.webrip.x264-tbs Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 25.000 | 1436x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
Star.Trek.Discovery.S02E05.Saints.of.Imperfecti...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 10713x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | janty1976
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
Star.Trek.Discovery.S02E05.Saints.of.Imperfecti...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 24.000 | 2703x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Anrycek
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
star.trek.discovery.s02e05.internal.1080p.web.x...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 7416x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | maurioski
![silver member silver member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/silver_member.png) |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
Star.Trek.Discovery.S02E05.NF.1080p.WEB-DL.x264...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 12182x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | _VS_
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Star Trek: Discovery" Saints of Imperfection
(2019)![Phụ đề dành cho người khiếm thính Phụ đề dành cho người khiếm thính](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hearing_impaired.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E05]
Star.Trek.Discovery.S02E05.NF.1080p.WEB-DL.x264...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 2397x
srt | 10.0 | 0 | 0.0 | |
|