Tên phim | | | Đã tải | ![Đã tải Đã tải](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/saveicon.gif) | ![Bình chọn cho phụ đề Bình chọn cho phụ đề](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/rating_sub.gif) | ![](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/comment_sm.gif) | ![Bình chọn Bình chọn](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/imdb_small.gif) | Người đăng tải |
---|
"All Creatures Great and Small" 1985 Special
(1985)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif)
[S03E16]
All Creatures Special - 1985.DVD.NonHI.en.PBS Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 29.970 | 0x
ssa | 0.0 | 0 | 8.2 | mrtinkles
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
|
|
"Shogun" Crimson Sky
(2024)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
shogun.2024.s01e09.1080p.web.h264-successfulcrab Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 24.000 | 0x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"All Creatures Great and Small" 1985 Special
(1985)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Phụ đề dành cho người khiếm thính Phụ đề dành cho người khiếm thính](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hearing_impaired.gif)
[S03E16]
All Creatures Special - 1985.DVD.HI.en.PBS Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 29.970 | 0x
ssa | 0.0 | 0 | 8.2 | mrtinkles
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"All Creatures Great and Small" 1983 Special
(1983)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif)
[S03E15]
All Creatures Special - 1983.DVD.NonHI.en.PBS Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 29.970 | 0x
ssa | 0.0 | 0 | 8.2 | mrtinkles
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"All Creatures Great and Small" 1983 Special
(1983)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Phụ đề dành cho người khiếm thính Phụ đề dành cho người khiếm thính](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hearing_impaired.gif)
[S03E15]
All Creatures Special - 1983.DVD.HI.en.PBS Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 29.970 | 0x
ssa | 0.0 | 0 | 8.2 | mrtinkles
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
|
|
I Saw the TV Glow
(2024)![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif) I.Saw.the.TV.Glow.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
|
| 0x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | magicoPiPo |
|
"History of the 90s" The Road to Avonlea - Prese...
(2024)
[S00E00]
1x01 - The Journey Begins By NESTOR BGD Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 0x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Dark Matter" In the Fires of Dead Stars
(2024)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E07]
Dark.Matter.2024.S01E07.1080p.WEB.H264-Successf...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 0x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | oakislandtk
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Dark Matter" In the Fires of Dead Stars
(2024)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E07]
Dark.Matter.2024.S01E07.1080p.WEB.H264-Successf...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 0x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | oakislandtk
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Dark Matter" In the Fires of Dead Stars
(2024)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E07]
Dark.Matter.2024.S01E07.1080p.WEB.H264-Successf...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 0x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | oakislandtk
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Dark Matter" In the Fires of Dead Stars
(2024)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E07]
Dark.Matter.2024.S01E07.1080p.WEB.H264-Successf...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 0x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | oakislandtk
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Dark Matter" In the Fires of Dead Stars
(2024)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E07]
Dark.Matter.2024.S01E07.1080p.WEB.H264-Successf...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 0x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | oakislandtk
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Dark Matter" In the Fires of Dead Stars
(2024)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E07]
Dark.Matter.2024.S01E07.1080p.WEB.H264-Successf...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 0x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | oakislandtk
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Dark Matter" In the Fires of Dead Stars
(2024)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E07]
Dark.Matter.2024.S01E07.1080p.WEB.H264-Successf...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 0x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | oakislandtk
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Dark Matter" In the Fires of Dead Stars
(2024)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E07]
Dark.Matter.2024.S01E07.1080p.WEB.H264-Successf...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 0x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | oakislandtk
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"The Lies Within" Those Who Were Silent, Those W...
(2019)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E16]
The.Lies.Within.S01E16.1080p.NF.WEB-DL.H.264 Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
|
| 1x
srt | 0.0 | 0 | 0 | -OFFiCiAL-
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Dark Matter" In the Fires of Dead Stars
(2024)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E07]
Dark.Matter.2024.S01E07.1080p.WEB.H264-Successf...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 0x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | oakislandtk
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Dark Matter" In the Fires of Dead Stars
(2024)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E07]
Dark.Matter.2024.S01E07.1080p.WEB.H264-Successf...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 0x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | oakislandtk
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"The Lies Within" Original Sin
(2019)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E15]
The.Lies.Within.S01E15.1080p.NF.WEB-DL.H.264 Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
|
| 1x
srt | 0.0 | 0 | 0 | -OFFiCiAL-
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Dark Matter" In the Fires of Dead Stars
(2024)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E07]
Dark.Matter.2024.S01E07.1080p.WEB.H264-Successf...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 0x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | oakislandtk
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Dark Matter" In the Fires of Dead Stars
(2024)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E07]
Dark.Matter.2024.S01E07.1080p.WEB.H264-Successf...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 0x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | oakislandtk
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"The Lies Within" Survivor
(2019)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E14]
The.Lies.Within.S01E14.1080p.NF.WEB-DL.H.264 Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
|
| 1x
srt | 0.0 | 0 | 0 | -OFFiCiAL-
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
Sorry, Wrong Number
(1948) Sorry Wrong Number 1948 - Barbara Stanwyck, Bur...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 25.000 | 0x
srt | 0.0 | 0 | 7.3 | suadnovic
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Dark Matter" In the Fires of Dead Stars
(2024)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E07]
Dark.Matter.2024.S01E07.1080p.WEB.H264-Successf...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 0x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | oakislandtk
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Dark Matter" In the Fires of Dead Stars
(2024)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E07]
Dark.Matter.2024.S01E07.1080p.WEB.H264-Successf...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 0x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | oakislandtk
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"The Lies Within" Real Intention
(2019)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E13]
The.Lies.Within.S01E13.1080p.NF.WEB-DL.H.264 Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
|
| 1x
srt | 0.0 | 0 | 0 | -OFFiCiAL-
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Dark Matter" In the Fires of Dead Stars
(2024)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E07]
Dark.Matter.2024.S01E07.1080p.WEB.H264-Successf...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 0x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | oakislandtk
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"The Lies Within" Disclosure
(2019)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E12]
The.Lies.Within.S01E12.1080p.NF.WEB-DL.H.264 Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
|
| 1x
srt | 0.0 | 0 | 0 | -OFFiCiAL-
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Dark Matter" In the Fires of Dead Stars
(2024)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E07]
Dark.Matter.2024.S01E07.1080p.WEB.H264-Successf...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 0x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | oakislandtk
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Dark Matter" In the Fires of Dead Stars
(2024)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E07]
Dark.Matter.2024.S01E07.1080p.WEB.H264-Successf...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 0x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | oakislandtk
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Dark Matter" In the Fires of Dead Stars
(2024)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E07]
Dark.Matter.2024.S01E07.1080p.WEB.H264-Successf...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 0x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | oakislandtk
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"The Lies Within" Framed
(2019)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
The.Lies.Within.S01E11.1080p.NF.WEB-DL.H.264 Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
|
| 1x
srt | 0.0 | 0 | 0 | -OFFiCiAL-
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Dark Matter" In the Fires of Dead Stars
(2024)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E07]
Dark.Matter.2024.S01E07.1080p.WEB.H264-Successf...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 0x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | oakislandtk
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Dark Matter" In the Fires of Dead Stars
(2024)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E07]
Dark.Matter.2024.S01E07.1080p.WEB.H264-Successf...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 0x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | oakislandtk
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"The Lies Within" Bottomless Pit
(2019)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
The.Lies.Within.S01E10.1080p.NF.WEB-DL.H.264 Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
|
| 1x
srt | 0.0 | 0 | 0 | -OFFiCiAL-
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Dark Matter" In the Fires of Dead Stars
(2024)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E07]
Dark.Matter.2024.S01E07.1080p.WEB.H264-Successf...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 1x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | oakislandtk
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"The Lies Within" Key
(2019)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
The.Lies.Within.S01E09.1080p.NF.WEB-DL.H.264 Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
|
| 1x
srt | 0.0 | 0 | 0 | -OFFiCiAL-
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Inspektor Gavrilov" Episode #1.17
(2024)
[S01E17]
Inspektor.Gavrilov.S01.E17.2023.WEB-DLRip.DenSBK Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
|
| 0x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | konst1
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Dark Matter" In the Fires of Dead Stars
(2024)![Nguồn phụ đề tin cậy Nguồn phụ đề tin cậy](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Nguồn phụ đề cho phim HD Nguồn phụ đề cho phim HD](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E07]
Dark.Matter.2024.S01E07.1080p.WEB.H264-Successf...
Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
| 23.976 | 1x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | oakislandtk
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Inspektor Gavrilov" Episode #1.16
(2024)
[S01E16]
Inspektor.Gavrilov.S01.E16.2023.WEB-DLRip.DenSBK Xem trực tuyếnTải công cụ tìm kiếm phụ đề | | 1CD
|
| 0x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | konst1
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|