Вивантажити субтитри

OpenSubtitles uploaderupload subtitles using this app, API & hash support, multi-platform, open-source. More info on blog

Ви дійсно бажаєте вивантажити субтитри як анонім? Ми радимо вам увійти на сайт
Ви повинні увести всі виділені жирним шрифтом рядки

Інформація про Стрічку
Мова:
IMDB ID ( шукати )	- Додати нову кінострічку
Кадрів в секунду(FPS):
Назва релізу
Фільм також знаний як:
Коментар:
Перекладач
Субтитри для людей з проблемами із слухом
Субтитри для фільмів у великій-чіткості
Субтитри з використанням машинного перекладу
Перекладені лише частини з іноземною мовою
Інформація про субтитри
Select multiple files (CTRL+click):
Файл субтитрів для CD1:
Додати наступрий субтитр (CD) (10x)

Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене

Забутий пароль \| Зареєструватися