Suspiria субтитри Турецька

Suspiria Турецька субтитри (2018) 1CD srt

Придбати на Amazon'і

Подробиці про субтитр

Завантажити (beta)
Завантажити
Використовувати OpenSubtitles Download Manager
ДякуюОтримано подяк: 19

Оцінити якість субтитрів

Залишити коментар

Путівник до відтворення фільмів з субтитрами.

Suspiria 2018 1080p DUAL iTunes WEB-DL H264 AC3 5.1 - HdT

25.000 FPS

TOROS06

(Netrip) @ 12/01/2019 .

2717x (20/09/2024) .

Додати до улюблених .

Виправити помилку

Залишити коментар

увійдіть на сайтдля того щоб залишити коментарі.

TOROS06 @ Thu 14 Feb 19:36:40 2019

Arkadaşlar; düşük puana ve üstteki yoruma aldırmayın.
“Kamanci616” adlı kullanıcı aklınca “BENİ, BENİM YORUMUMLA VURMAYA ÇALIŞIYOR”. Üstteki yorumu ben onun yüklemiş olduğu berbat Google çevirisi altyazılar için yapmıştım. Akıllı ya; ordan kopyalayıp, buraya benim yüklediğim altyazılara yapıştırıyor.
İyi dinle “Kamanci616”: Anadolu Bilgeleri der ki; “ALTIN YERE DÜŞMEYLE DEĞERİNİ KAYBETMEZ, TENEKEYİ PARLATSAN DA ÇEYREK ALTIN ETMEZ” Sen yüklediğim altyazılara ne yazarsan yaz; onların değerini sinemasevenler verecektir zaten.
BENİM YÜLKEDİĞİM ALTYAZILARIN ÇEVİRMENLERİ; planetdp.org VE türkçealtyazı.org SİTELERİNDE ÜRETİM YAPAN DEĞERLİ İNSANLARDIR. SENİN; O İNSANLARIN EMEKLERİNE PUAN VERECEK NE YETENEĞİN, NE DE KAPASİTEN VAR. SEN O DEĞERLİ İNSANLARIN KESİP ATTIKLARI TIRNAĞI BİLE OLAMAZSIN.
Ben bugüne kadar hiç, berbat Google çevirisi bir altyazıyı buraya yüklemedim, yüklemem de. O işi en iyi sen yaparsın. Hatta Çince’den bile çevirme yeteneğin var (Rabbim yetenek esirgememiş, vermiş de vermiş)…
Bu altyazıları indirenler; altyazının kalitesini zaten görecekler, tabii ki aynı durum senin yüklediğin Google çevirisi altyazılar için de geçerli. Kaldı ki; sen, yüklediğin altyazılara da sahip çıkmıyorsun, kendi adınla yüklemiyorsun ve “Anonymous” adıyla yükleme yapıyorsun. Malın güzelse neden sahiplenme cesaretin yok! Neden kendi adınla yükleme yapmıyorsun?
Anlaşılacağı üzere;
Bu puanlama; “Kamanci616” nın yüklediği google çevirisi berbat altyazılara yaptığım yorumlara kızması sonucunda, bu altyazının puanı kasıtlı bir şekilde “Kamanci616” tarafından düşük tutulmuş ve "Sub BAD" işareti konmuştur.
Bu zat; daha önceden de bir sürü değişik adlarla ( iselbisecim, Mrjack34, ist3434, cd01, Bumblebe01, Blue0101, Blonde1, Toroscukk, Toroscuk0606, Jumboo1, Jumboo5, Scorpion, Scorpion5 ve kamanci61 gibi ) ve hatta çoğu zaman da; “Anonymous” adıyla google çevirisi berbat altyazıları siteye yükledi.
Site yönetimi tarafından defalarca uyarıldı, fakat uyarıları dikkate almadı. Google çevirisi altyazıları yüklemeye devam ettiği ve kendi yüklediği google çevirisi altyazılara olumsuz yorum yapanlara karşı hakaret ve küfür içeren yorumlarla karşılık vermeyi sürdürdüğü için de, her seferinde yönetim tarafından kovuldu veya yasaklandı. Ama arsızlık parayla değil ya, her seferinde yeni bir adla tekrar karşımıza çıktı.
Artık site yönetimi bile bu arsızdan bıktı usandı ve sonunda bunun için cevaben şöyle bir mesaj yazdı:
“Yeah, I already noticed. I suppose you noticed both accounts do not exist anymore.
What can I do? Some people are sick, but I am an admin, not a doctor.”
Türkçesi:
“Evet, zaten farkettim. Sanırım artık iki hesabın da olmadığını farkettiniz.
Ne yapabilirim? Bazı insanlar hasta, ama ben bir yöneticiyim, doktor değil.”
Evet; Admin’in dediği gibi: “Bazı insanlar hasta” bırakalım, kendi hastalıklarıyla cebelleşsinler.
Siz; sadece, bu arsızlara itibar etmeyin.
Altın, her zaman altındır.

Suspiria субтитри Турецька

Назва при релізі	#CD	Вивантажено				Вивантажувач
Suspiria 2018 1080p DUAL iTunes WEB-DL H264 AC3 5.1 - HdT	1CD	20/07/2024	5x	0.0	0	SubSceneImport
Suspiria.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	1CD	01/03/2019	473x	0.0	0	YagizhanHelvaci
Sadece BluRay sürümler için	1CD	01/02/2019	747x	0.0	0	TOROS06
Suspiria.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT	1CD	13/01/2019	721x	0.0	2
Suspiria.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]	1CD	13/01/2019	3192x	5.5	1

Ціківі посилання

Всі субтитри для цієї кінострічки у цій мові		Всі субтитри для цієї кінострічки
Усі субтитри від цього користувача		Зробити запит цих субтитрів для іншого релізу
Про стрічку:
Постери:
Інші:	Ваше гіперпосилання тут

Подробиці про стрічкутакож відомий як:Suspiria (eng)
Рейтинг стрічки :6.7 / 10 (94318)
[ ] - A darkness swirls at the center of a world-renowned dance company, one that will engulf the artistic director, an ambitious young dancer, and a grieving psychotherapist. Some will succumb to the nightmare. Others will finally wake...

Режисер:

Сценаристи:

Акторський склад:

Жанр:

Країна:

Мова:

Сховати рекламу

Шукати лише у фільми:		Шукати лише у ТБ серіалах:		Сезон:		Епізод:
Повнотекстний-пошук з використанням параметру OR:		Виправити введення:		мульти-пошук

CDs:		Жанр:
Розмір файлу у байтах:		Мова кінострічки:
Рейтинг стрічки:		Країна-виробник фільму:
Рік стрічки :		Кадрів в секунду(FPS):

Вивантажувач:		ID користувача:
:		IMDB ID:
Хеш фільму:		ID стрічки :

Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене

Забутий пароль \| Зареєструватися