Bonnie tries to open the coffin and overhears something, but Damon and Stephan arrive in the house and Damon kills the hybrid. Elena and Bonnie are preparing a birthday party for Caroline at school and Jeremy says goodbye for them...

Оцена филма: 8.2 / 10 (1745)

Режија: Kevin Williamson - Wendey Stanzler - Julie Plec - L.J. Smith

Сценарио: Kevin Williamson - Kevin Williamson - Julie Plec

Улоге: Nina Dobrev - Paul Wesley - Ian Somerhalder - Steven R. McQueen - Kat Graham

Други назив: The Vampire Diaries, Vampirski dnevnici, Our Town

Отпремање титлова