Језик сајта
Нисте пријављени!   Пријава | Регистрација
Напредна претрага
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Постаните ВИП члан – подржите нас и уживајте у сајту без огласа
Зашто користити OpenSubtitles?
Нови титлови
Назив филмаКорисникПреузетоОцена филма
"Only Murders in the ... (2024) gavranis
20x 0.0
La Chimera (2023) Akijama
1x 7.3
La Chimera (2023) Akijama
4x 7.3
"The Stand" The Dreams (1994) Anonymous
2x 7.2
Ringu (1998) Zabuzaa
3x 7.2
Истакнути филмови (scc)
Назив филмаКорисникПреузетоОцена филма
Deadpool & Wolverine (2024) Alen13ASC
33781x 8.0
Inside Out 2 (2024) jatra96
8707x 7.7
Despicable Me 4 (2024) Sinisasica
9998x 6.3
The Crow (2024) TheMixy
2466x 4.9
Alien: Romulus (2024) goranceg...
10671x 7.5
Најбољи отпремаоци овог месеца (scc)
Корисник#Најновији
Zabuzaa14414.09.2024
Zvonko123452608.09.2024
suadnovic2424.09.2024
gecmali1424.09.2024
oakislandtk1222.09.2024
Највише преузети титлови ове недеље (scc)
Назив филмаКорисникПреузетоОцена филма
Slingshot (2024) suadnovic
385x 6.0
Hounds of War (2024) Sinisasica
383x 6.1
"The Penguin" After H... (2024) oakislan...
136x 9.3
"Only Murders in the ... (2024) gavranis
84x 0.0
"Slow Horses" Penny f... (2024) kortomal...
67x 9.2
Најновије теме на форуму
ТемаДатум
Türkçe sorusu sorunu olan...24.09.2024
Open Subtitles browser extension19.09.2024
No longer possible to make new upload ... 19.09.2024
Please grab subtitles from here18.09.2024
YOU want to be an Administrator at ope... 07.09.2024
Најновији чланци на блогу
ТемаДатум
The Role of TV Series in Shaping the Cult... 25.09.2024
Movies That Spark Creativity and Motivati... 23.09.2024
Student Favorites: Trending Series to Wat... 17.09.2024
Understanding OpenSubtitles websites and ... 26.08.2024
Web Video Caster is the World’s Best Mobi... 11.07.2024
Захтевани титлови (scc)
Назив филма#Оцена филмаНајновији
Welcome to Wrex... (2022)
28.316.10.2022
The Marvelous M... (2017)
28.718.06.2020
Kralj Petar I (2019)
26.711.01.2020
Dolemite Is My ... (2019)
27.324.04.2020
Chicago Fire (2012)
28.012.01.2015
next

Подржите нас | Преузимање | НПП | Статистика | Контакт | Одрицање одговорности | Програмери | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Ако не можете да се сетите лозинке, кликните на „Заборавили сте лозинку?”
Пријава
Корисничко име:
Лозинка:
запамти ме
   Заборавили сте лозинку? | Регистрација