Jezik strani
Niste prijavljeni!   Prijava | Registracija
napredno iskanje
Odstranite oglas

verzija podnapisov 2POodnapisi za HD film

Smoke Sauna Sisterhood madžarski podnapisi (2023) 1CD srt

film

Kupite pri Amazonu

Podrobnosti podnapisa

Prenesite (beta)

Prenesite
Hvalazahvala sprejeta

Ocenite kvaliteto podnapisov

Ocenite KVALITETO podnapisov z 1 point (Zelo Slabi) Ocenite KVALITETO podnapisov z 3 point (Slabi) Ocenite KVALITETO podnapisov z 5 point (V redu) Ocenite KVALITETO podnapisov z 7 point (Dobri) Ocenite KVALITETO podnapisov z 10 point (Odlični)

Komentar
Vodnik kako gledati film s podnapisi.

Verzija podnapisov
1.CD kacsafacsarohelyesírási és fordítási hibák javítása
1.CD kacsafacsaroPrva verzija
Komentar

Prijava za objavo komentarjev.

pelikanol @
Szia! Ha mégis rászánnád magad a javításra, az előnézetből ajánlok kettőt:
"fogott egy egyollót
és
"a haja szalma vékony"
A második csak valami félrefordítás lehet, mert a szalma hajviszonylatban nem vékony, inkább szokatlanul vastag lenne...
Zanimive povezave
Vsi podnapisi za ta film v tem jezikuVsi podnapisi za ta film
Vsi podnapisi tega uporabnikaZahtevaj ta podnaslov za drugo izdajo
O filmu:O filmu @ http://www.imdb.com
Posterji:Posterji @ http://www.imdb.com
Ostalo:VAša hipepovezava tukaj
Podrobnosti o filmuOcna filma:7.7 / 10 (740)
[ ] - In the darkness of a smoke sauna, women share their innermost secrets and intimate experiences, washing off the shame trapped in their bodies and regaining their strength through a sense of communion.
Režirano:
Vloge:
Žanr:
Država:
Jezik:
Odstranite oglas
download subtitle

Podprite nas | Prenesite | Vprašanja in odgovori | Statistika | Kontakt | Pogoji | Razvijalci | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Če ste pozabili geslo, kliknite na pozabljeno geslo
Prijava
Uporabniško ime:
Geslo:
zapomni si me
   Pozabljeno geslo | Registracija