Ad block zaznan, razmislite o podpori strani na drugačen način.
X
Jezik strani
Niste prijavljeni!   Prijava | Registracija
napredno iskanje
Open Subtitles.com - our new subtitles site, cool responsive design and extra functions - try it now! (work in progress)
Install our Chrome extension to remove all advertisement from OpenSubtitles
Postanite VIP član - Podprite nas in uživajte na strani brez oglasov
Pomagaj pri prevodu OpenSubtitles.org internetne strani v svoj jezik in jo naredi dostopno tvojim prijateljem.
Zakaj uporabljati OpenSubtitles.org?
Novi podnapisi
Naziv filmaUporabnikNaloženoOcena filma
"NOS4A2" Bats (2020) Anonymous
0x 7.1
"NOS4A2" Welcome to C... (2020) Anonymous
0x 7.6
"NOS4A2" Chris McQueen (2020) Anonymous
0x 7.2
"NOS4A2" Cripple Creek (2020) Anonymous
0x 7.4
"NOS4A2" The Hourglass (2020) Anonymous
0x 7.8
Izpostavljeni podnapisi (slv)
Naziv filmaUporabnikNaloženoOcena filma
Chaos Walking (2021) Bolfenk
809x 5.7
The Marksman (2021) Bolfenk
311x 5.6
Greenland (2020) Bolfenk
1445x 6.4
Godzilla vs. Kong (2021) Bolfenk
1030x 6.6
Zack Snyder's Justic... (2021) Bolfenk
906x 8.1
Najbolj vzorni uporabniki (slv)
Uporabnik#Zadnji
Bolfenk9606.05.2021
moterku616.04.2021
sachafa328.04.2021
oakislandtk225.04.2021
cvrkut208.04.2021
Tedensko največkrat prenešeni podnapisi (slv)
Naziv filmaUporabnikNaloženoOcena filma
Tom Clancy's Without ... (2021) Bolfenk
336x 5.8
The Mitchells vs. the... (2021) Anonymous
148x
Tom and Jerry (2021) Anonymous
80x 5.2
The Vault (2021) Anonymous
49x 6.6
The Mauritanian (2021) Anonymous
33x 7.4
Zadnje teme s foruma
TemaDatum
Re: there is no title series in IDMB's... 07.05.2021
Re: Hello Guys Need help i have a ques... 06.05.2021
Re: How to auto create timstamp sub fo... 06.05.2021
Re: Bijwerken lijst gezochte ondertitels06.05.2021
New android app to download subtitles04.05.2021
Zadnje objave v blogih
TemaDatum
Kaiji–An Anime Show You Should Definitely... 01.04.2021
Subber - Simple Subtitle application for ... (1) 06.03.2021
The Voices of Grand Theft Auto (1) 08.01.2021
OmniPlayer - Best free video player for Mac (1) 23.12.2020
5 Best Ways to Bypass the Netflix Block i... (1) 15.12.2020
Zahtevani podnapisi (slv)
Naziv filma#Ocena filmaZadnji
Indochine (1992)
17.128.01.2020
The Crown (2016)
18.711.03.2019
The Halcyon (2017)
17.511.03.2019
The Secret Scri... (2016)
16.715.03.2019
Love of My Life (2017)
15.202.01.2018
next