Jezik strani
Niste prijavljeni!   Prijava | Registracija
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Če želite dodati nov zahtevek, se morate prijaviti

Zahtevani podnapisi

# Naziv filmaZadnjiNaložite podnapise za ta zahtevek
2Welcome to Wrexham (2022) srbski8.316.10.2022Naložite podnapise za ta zahtevek0
2Dolemite Is My Name (2019) srbski7.324.04.2020Naložite podnapise za ta zahtevek1
2Kralj Petar I (2019) srbski6.711.01.2020Naložite podnapise za ta zahtevek0
2The Marvelous Mrs. Maisel (2017) srbski8.718.06.2020Naložite podnapise za ta zahtevek0
2Chicago Fire (2012) srbski8.012.01.2015Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Stranger Things (2016) srbski8.711.06.2020Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Sextuplets (2019) srbski4.510.01.2020Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Les tricheurs (1958) srbski7.115.11.2020Naložite podnapise za ta zahtevek0
1My Friend Joe (1996) srbski6.626.06.2017Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Seneca (2023) srbski5.121.08.2023Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Sacrifice (2015) srbski6.317.04.2018Naložite podnapise za ta zahtevek0
1The Affair (2019) srbski5.507.02.2020Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Fear Street: Part Two - 1978 (2021) srbski6.705.05.2023Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Blind Side (1993) srbski5.314.06.2019Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Pick of the Litter (2018) srbski7.628.08.2020Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Snowdrop (2021) srbski8.109.01.2022Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Il fantasma di Corleone (2004) srbski7.514.12.2021Naložite podnapise za ta zahtevek0
1How High 2 (2019) srbski3.215.02.2020Naložite podnapise za ta zahtevek0
1The Terrorists (1974) srbski5.631.12.2019Naložite podnapise za ta zahtevek1
1Prison 77 (2022) srbski6.922.02.2023Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Hell House LLC (2015) srbski6.406.01.2023Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Tainted Souls (2017) srbski6.324.03.2020Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Head Office (1985) srbski5.524.10.2019Naložite podnapise za ta zahtevek0
1The Very Excellent Mr. Dundee (2020) srbski4.931.01.2021Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Paris by Night (2012) srbski6.503.02.2013Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Arthur the King (2024) srbski7.026.04.2024Naložite podnapise za ta zahtevek1
1Operation Red Sea (2018) srbski0.029.05.2018Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Invincible (2021) srbski8.712.11.2023Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Supercondriaque (2014) srbski6.014.03.2015Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Feng Shui (2018) srbski6.006.02.2021Naložite podnapise za ta zahtevek0
1The Staircase (2022) srbski7.105.04.2023Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Rabid Dogs (2015) srbski5.824.01.2018Naložite podnapise za ta zahtevek1
1Star Kid (1997) srbski5.301.01.2023Naložite podnapise za ta zahtevek0
1El secadero de iguanas (2018) srbski5.026.05.2023Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Predator World (2017) srbski2.006.03.2020Naložite podnapise za ta zahtevek0
1The Last Thing He Wanted (2020) srbski4.413.01.2022Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Blue Bloods (2010) srbski7.712.01.2015Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Fear Street: Part One - 1994 (2021) srbski6.205.05.2023Naložite podnapise za ta zahtevek0
1House of Cards (2013) srbski2.117.09.2013Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Wagon Train (1957) srbski7.524.01.2021Naložite podnapise za ta zahtevek0

Podprite nas | Prenesite | Vprašanja in odgovori | Statistika | Kontakt | Pogoji | Razvijalci | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

ČE želite biti stalno prijaveljeni, označite opcijo zapomni se me
Prijava
Uporabniško ime:
Geslo:
zapomni si me
   Pozabljeno geslo | Registracija