Jezik strani
Niste prijavljeni!   Prijava | Registracija
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Če želite dodati nov zahtevek, se morate prijaviti

Zahtevani podnapisi

# Naziv filmaZadnjiNaložite podnapise za ta zahtevek
8Tar (2022) portugalski7.421.02.2023Naložite podnapise za ta zahtevek1
8Meet the Malawas (2019) portugalski4.512.08.2020Naložite podnapise za ta zahtevek1
6Babyteeth (2019) portugalski7.223.06.2020Naložite podnapise za ta zahtevek0
6Shameless (2011) portugalski8.515.11.2016Naložite podnapise za ta zahtevek1
5Embattled (2020) portugalski6.507.07.2021Naložite podnapise za ta zahtevek0
5Killers of the Flower Moon (2023) portugalski7.604.11.2023Naložite podnapise za ta zahtevek1
5The Secrets We Keep (2020) portugalski5.921.10.2020Naložite podnapise za ta zahtevek1
5C'est quoi cette famille?! (2016) portugalski6.206.03.2017Naložite podnapise za ta zahtevek0
5Euphoria (2017) portugalski5.711.07.2018Naložite podnapise za ta zahtevek0
5The Trust (2016) portugalski5.523.04.2016Naložite podnapise za ta zahtevek1
59 Bullets (2022) portugalski4.106.06.2022Naložite podnapise za ta zahtevek1
5Everything Everywhere All at Once (2022) portugalski7.806.06.2022Naložite podnapise za ta zahtevek1
5To Catch a Killer (2023) portugalski6.630.06.2024Naložite podnapise za ta zahtevek0
5Come Away (2020) portugalski5.719.02.2021Naložite podnapise za ta zahtevek1
4Kilo Two Bravo (2014) portugalski7.127.04.2018Naložite podnapise za ta zahtevek0
4About My Father (2023) portugalski5.717.06.2023Naložite podnapise za ta zahtevek0
4White Elephant (2022) portugalski4.506.06.2022Naložite podnapise za ta zahtevek0
457 Seconds (2023) portugalski5.419.10.2023Naložite podnapise za ta zahtevek0
4Maigret (2022) portugalski5.917.06.2022Naložite podnapise za ta zahtevek0
4The War with Grandpa (2020) portugalski5.703.09.2020Naložite podnapise za ta zahtevek0
4Black Box (2021) portugalski7.223.01.2022Naložite podnapise za ta zahtevek0
4The Wandering Earth II (2023) portugalski6.718.04.2023Naložite podnapise za ta zahtevek1
4Dragged Across Concrete (2018) portugalski6.924.03.2019Naložite podnapise za ta zahtevek1
4Ana (2020) portugalski5.901.02.2020Naložite podnapise za ta zahtevek0
4On the Line (2022) portugalski5.513.11.2022Naložite podnapise za ta zahtevek0
4May December (2023) portugalski6.821.02.2024Naložite podnapise za ta zahtevek1
4Blindspotting (2018) portugalski7.408.11.2018Naložite podnapise za ta zahtevek0
4The Whale (2022) portugalski7.622.02.2023Naložite podnapise za ta zahtevek1
4In the Land of Saints and Sinners (2023) portugalski6.303.12.2023Naložite podnapise za ta zahtevek1
4DOC - Nelle tue mani (2020) portugalski7.826.05.2022Naložite podnapise za ta zahtevek0
4Hightown (2020) portugalski6.911.01.2022Naložite podnapise za ta zahtevek0
4Hamilton (2020) portugalski8.321.02.2021Naložite podnapise za ta zahtevek1
4Annette (2021) portugalski6.306.01.2022Naložite podnapise za ta zahtevek0
4Notre-Dame on Fire (2022) portugalski6.506.05.2022Naložite podnapise za ta zahtevek1
4The Doorman (2020) portugalski4.719.02.2021Naložite podnapise za ta zahtevek0
4I Used to Go Here (2020) portugalski5.624.04.2023Naložite podnapise za ta zahtevek0
4L'heure de la sortie (2018) portugalski6.628.09.2019Naložite podnapise za ta zahtevek1
4Amsterdam (2022) portugalski6.118.11.2022Naložite podnapise za ta zahtevek1
4One Life (2023) portugalski7.520.02.2024Naložite podnapise za ta zahtevek0
4Brothers of War (2015) portugalski4.310.12.2016Naložite podnapise za ta zahtevek0

Podprite nas | Prenesite | Vprašanja in odgovori | Statistika | Kontakt | Pogoji | Razvijalci | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

ČE želite biti stalno prijaveljeni, označite opcijo zapomni se me
Prijava
Uporabniško ime:
Geslo:
zapomni si me
   Pozabljeno geslo | Registracija