Jezik strani
Niste prijavljeni!   Prijava | Registracija
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Če želite dodati nov zahtevek, se morate prijaviti

Zahtevani podnapisi

# Naziv filmaZadnjiNaložite podnapise za ta zahtevek
1Glass Jaw (2018) polski5.221.08.2019Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Ladybird Ladybird (1994) polski7.422.03.2012Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Gunesi Gordum (2009) polski6.617.05.2010Naložite podnapise za ta zahtevek0
14400 (2021) polski3.924.02.2022Naložite podnapise za ta zahtevek0
1The 8-Year Engagement (2017) polski7.007.09.2018Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Back to Black (2024) polski6.422.08.2024Naložite podnapise za ta zahtevek0
1The Outsider (2020) polski7.613.01.2020Naložite podnapise za ta zahtevek0
1The Tank (2017) polski4.127.01.2018Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Mickey 17 (2025) polski0.030.12.2023Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Little White Lies 2 (2019) polski6.422.12.2021Naložite podnapise za ta zahtevek1
1What Happened, Miss Simone? (2015) polski7.612.02.2016Naložite podnapise za ta zahtevek1
1Tribes of Europa (2021) polski6.716.12.2022Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Hammer and Sickle (1994) polski6.430.06.2022Naložite podnapise za ta zahtevek0
1True Mothers (2020) polski7.007.11.2021Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Biosphere (2022) polski5.517.07.2023Naložite podnapise za ta zahtevek0
1The Snow Queen 3: Fire and Ice (2016) polski6.015.07.2018Naložite podnapise za ta zahtevek0
147 Meters Down: Uncaged (2019) polski5.007.12.2019Naložite podnapise za ta zahtevek1
1The Wandering Earth II (2023) polski6.705.11.2023Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Neruda (2016) polski6.804.06.2017Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Firaaq (2008) polski7.317.05.2010Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Big Sur (2013) polski5.730.09.2015Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Project Gutenberg (2018) polski6.803.02.2019Naložite podnapise za ta zahtevek1
1The Berlin Affair (1985) polski5.307.09.2018Naložite podnapise za ta zahtevek0
1They Were Five (1936) polski7.501.02.2022Naložite podnapise za ta zahtevek0
1The Ice Age Adventures of Buck Wild (2022) polski4.323.02.2022Naložite podnapise za ta zahtevek1
1No Man of God (2021) polski6.407.11.2021Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Heavenly Deposit (2019) polski6.727.04.2020Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Anchor and Hope (2017) polski6.403.05.2018Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Imaginary (2024) polski4.730.12.2023Naložite podnapise za ta zahtevek1
1System Crasher (2019) polski8.106.03.2020Naložite podnapise za ta zahtevek1
1Faces Places (2017) polski7.817.01.2022Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Man Down (2015) polski6.023.11.2017Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Mufasa: The Lion King (2024) polski0.030.12.2023Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Primal (2019) polski4.918.11.2019Naložite podnapise za ta zahtevek1
1Arabia (2017) polski7.414.04.2019Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Our Times (2015) polski7.314.08.2017Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Age of Ice (2014) polski1.907.03.2015Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Taiki (2019) polski6.216.01.2021Naložite podnapise za ta zahtevek0
1I Am Woman (2019) polski6.605.10.2021Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Joker: Folie a Deux (2024) polski0.030.12.2023Naložite podnapise za ta zahtevek0

Podprite nas | Prenesite | Vprašanja in odgovori | Statistika | Kontakt | Pogoji | Razvijalci | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Če ste pozabili geslo, kliknite na pozabljeno geslo
Prijava
Uporabniško ime:
Geslo:
zapomni si me
   Pozabljeno geslo | Registracija