Jezik strani
Niste prijavljeni!   Prijava | Registracija
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Če želite dodati nov zahtevek, se morate prijaviti

Zahtevani podnapisi

# Naziv filmaZadnjiNaložite podnapise za ta zahtevek
1Hero (1992) češki6.505.11.2021Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Ular (2013) češki3.416.09.2015Naložite podnapise za ta zahtevek0
1The Story of Ruth (1960) češki6.611.11.2010Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Frost (2022) češki3.202.12.2022Naložite podnapise za ta zahtevek0
1A Royal Christmas Ball (2017) češki4.619.04.2018Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Vietnam in HD (2011) češki8.301.12.2011Naložite podnapise za ta zahtevek0
1The Worst Person in the World (2021) češki7.703.01.2022Naložite podnapise za ta zahtevek1

Podprite nas | Prenesite | Vprašanja in odgovori | Statistika | Kontakt | Pogoji | Razvijalci | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

ČE želite biti stalno prijaveljeni, označite opcijo zapomni se me
Prijava
Uporabniško ime:
Geslo:
zapomni si me
   Pozabljeno geslo | Registracija