Питер читает Чарльзу Дювуа главную страницу, но "в конце" Чарльз произносит: "Любовь - единственное, что имеет значение". Питер посвящает Чарльза в тайну своего умения летать. Пока Чарльз в недоумении наблюдает за ним, Питер выпрыгивает из окна и пробуждается в своей квартире от того, что Симона громко звонит в дверь: ее отец умер.

Режиссер: Tim Kring - Donna Deitch - Jesse Alexander

Сценарий: Tim Kring - Jesse Alexander

В ролях: Tawny Cypress - Noah Gray-Cabey - Greg Grunberg - Ali Larter - Masi Oka

Другое название: Герои, Heroes, 'Strange Attractors', Heroes: Villains

Добавить субтитры