Idioma do Site
Não está ligado!   Ligar-se | Registo
Pesquisa Avançada
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Torne-se membro VIP - Suporte-nos e disfrute do site sem publicidade
Por que usar o OpenSubtitles.org?
Últimas Legendas
Nome do FilmeUtilizadorDescarregadaPontuação do Filme
"Criminal Minds" Star... (2024) _imfreem...
3x 8.2
"Exposure" Episode #1.3 (2024) GriotsTeam
12x 0.0
"Kyle XY" Diving In (2006) w3ll3n
5x 7.9
"Beacon 23" Disintegr... (2024) LosChulo...
27x 6.3
"M\*A\*S\*H" Life Time (1979) Kilokiko
7x 8.0
Legendas em destaque (por,pob)
Nome do FilmeUtilizadorDescarregadaPontuação do Filme
The Bikeriders (2023) Miriam879
4926x 7.2
The Exorcism (2024) LosChulo...
3821x 4.2
Beverly Hills Cop: A... (2024) LosChulo...
1206x 6.7
Beverly Hills Cop: A... (2024) _imfreem...
2986x 6.7
The First Omen (2024) CreepySubs
5967x 6.8
Top uploaders do mês (por,pob)
Utilizador#A última
SubSceneImport3427226/07/2024
_imfreemozart_41626/07/2024
iamignite31025/07/2024
LosChulosTeam28226/07/2024
viniciusguerreiro22523/07/2024
Top da semana (por,pob)
Nome do FilmeUtilizadorDescarregadaPontuação do Filme
"House of the Dragon"... (2024) oakislan...
3644x 6.3
"House of the Dragon"... (2024) _imfreem...
3119x 6.3
"House of the Dragon"... (2024) LosChulo...
2169x 6.3
Bad Boys: Ride or Die (2024) GessoDeco
2080x 7.0
Bad Boys: Ride or Die (2024) tecsamp
1688x 7.0
Tópicos mais recentes do forum
TópicoData
Não Consigo Upar Uma legenda - The cho... 22/06/2024
Release correto12/05/2024
Legenda21/04/2024
Download de legendas.21/03/2024
Legenda Kodi (adon element)15/02/2024
Artigos mais recentes do blog
TópicoData
Web Video Caster is the World’s Best Mobi... 11/07/2024
How Subtitles Transform Your Movie-Watchi... 03/07/2024
The Most Commonly Used Movie Clichés in O... 01/06/2024
OpenSubtitles.org files Uncovers Which Co... 05/04/2024
Leveraging Open Subtitles for Clearway La... 28/03/2024
Legendas Pedidas (por,pob)
Nome do Filme#Pontuação do FilmeA última
The Legend of B... (2017)
115.830/04/2017
The Dinner (2017)
94.517/03/2020
Tar (2022)
87.421/02/2023
Tulsa King (2022)
88.006/12/2022
Rendez-vous che... (2019)
84.512/08/2020
Últimos comentários (por,pob)
Nome do FilmeUtilizadorData
A Quiet Place: ... (2024) victorpbmb
27/07/2024
"Troppo" Episod... (2024) ggl
27/07/2024
"Seinfeld" The ... (1992) pedrito484
27/07/2024
East Is East (1999) ProfLair
26/07/2024
The Ministry of... (2024) League_of_
26/07/2024
next

Suporte-nos | Download | FAQ | Estatísticas | Contacto | Termos e Condições | Colaboradores | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Se quer ficar permanentemente ligado, carregar em lembrar-me
Ligar-se
Nome de Utilizador:
Password:
Lembrar-me
   Relembrar a Password | Registo