Idioma do site
Você não está conectado!   Efetuar login | Registro
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Se quiser adicionar um novo pedido, você tem que estar conectado

Legendas solicitadas

# Nome do filmeÚltimoEnviar legenda para este pedido
2Dolemite Is My Name (2019) Sérvio7.324/04/2020Enviar legenda para este pedido1
2Kralj Petar I (2019) Sérvio6.711/01/2020Enviar legenda para este pedido0
2The Marvelous Mrs. Maisel (2017) Sérvio8.718/06/2020Enviar legenda para este pedido0
2Chicago Fire (2012) Sérvio8.012/01/2015Enviar legenda para este pedido0
2Welcome to Wrexham (2022) Sérvio8.316/10/2022Enviar legenda para este pedido0
1Feng Shui (2018) Sérvio6.006/02/2021Enviar legenda para este pedido0
1Invincible (2021) Sérvio8.712/11/2023Enviar legenda para este pedido0
1Supercondriaque (2014) Sérvio6.014/03/2015Enviar legenda para este pedido0
1Star Kid (1997) Sérvio5.301/01/2023Enviar legenda para este pedido0
1The Staircase (2022) Sérvio7.105/04/2023Enviar legenda para este pedido0
1Rabid Dogs (2015) Sérvio5.824/01/2018Enviar legenda para este pedido1
1The Last Thing He Wanted (2020) Sérvio4.413/01/2022Enviar legenda para este pedido0
1Blue Bloods (2010) Sérvio7.712/01/2015Enviar legenda para este pedido0
1El secadero de iguanas (2018) Sérvio5.026/05/2023Enviar legenda para este pedido0
1Predator World (2017) Sérvio2.106/03/2020Enviar legenda para este pedido0
1Fear Street: Part One - 1994 (2021) Sérvio6.205/05/2023Enviar legenda para este pedido0
1House of Cards (2013) Sérvio2.117/09/2013Enviar legenda para este pedido0
1Wagon Train (1957) Sérvio7.524/01/2021Enviar legenda para este pedido0
1Crypto (2019) Sérvio5.213/06/2019Enviar legenda para este pedido1
1Monk (2002) Sérvio8.101/08/2023Enviar legenda para este pedido0
1Clifford the Big Red Dog (2021) Sérvio5.914/11/2021Enviar legenda para este pedido1
1A Long Way Off (2014) Sérvio4.629/03/2015Enviar legenda para este pedido0
1Sijjin 6 (2019) Sérvio5.008/04/2020Enviar legenda para este pedido1
1Doc Martin (2004) Sérvio8.420/09/2022Enviar legenda para este pedido0
1Night at the Museum: Kahmunrah Rises Again (2022) Sérvio5.010/12/2022Enviar legenda para este pedido0
1Disobedience (2017) Sérvio6.628/06/2018Enviar legenda para este pedido1
1Killers of the Flower Moon (2023) Sérvio7.608/11/2023Enviar legenda para este pedido1
1 () Sérvio0.029/02/2012Enviar legenda para este pedido0
1Shogun (2024) Sérvio8.722/04/2024Enviar legenda para este pedido1
1Baaghi 2 (2018) Sérvio4.829/07/2018Enviar legenda para este pedido1
1You Go to My Head (2017) Sérvio7.427/05/2020Enviar legenda para este pedido0
1Dark Web: Cicada 3301 (2021) Sérvio5.011/10/2021Enviar legenda para este pedido0
1Bosch (2014) Sérvio8.514/08/2022Enviar legenda para este pedido0
1The Day Shall Come (2019) Sérvio5.924/04/2020Enviar legenda para este pedido0
1American Heart (1992) Sérvio6.712/07/2010Enviar legenda para este pedido1
1Notre-Dame on Fire (2022) Sérvio6.518/07/2022Enviar legenda para este pedido1
1"The Vampire Diaries" The Vampire Diaries: 2015 Comi... (2015) Sérvio8.310/10/2015Enviar legenda para este pedido0
1A Serbian Film (2010) Sérvio4.922/06/2021Enviar legenda para este pedido1
1The Warrant: Breaker's Law (2023) Sérvio5.114/12/2023Enviar legenda para este pedido0
1SEAL Team (2017) Sérvio7.814/04/2023Enviar legenda para este pedido0

Ajude-nos | Baixar | FAQ | Estatísticas | Contato | Condições de uso | Desenvolvedores | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Se quer ficar permanentemente conectado, marque a opção lembrar-me
Efetuar login
Nome de usuário:
Senha:
lembrar-me
   Esqueci a senha | Registro