Јазик
Вие не сте пријавен!   Пријави-Се | Регистрирај се!
Напредно пребарување
Hide ads

Subtitles for high-definition movie

Frantisek Hrubin Chinese (simplified) преводи (1964) 1CD srt

film

Купувај на Amazon

Детали за преводот

Преземи (beta)

Преземи
Thanks

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad) Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor) Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay) Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good) Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Коментар
Водич како да гледате филмови со превод.

Име на фајлот со преводотFrantišek Hrubín.1964(00001.m2ts)(Second Run Bluray)[chs].srt (5811бајти) прикажи преглед
Коментар на додавачот根据 - 原字幕制作：翻译【小蓓_厨房】 - 的版本校对
**更改部分翻译语法，润色
**更改部分人名
**增加开头2句硬字幕（制片单位、电影标题）
**中文改斜体
对应【美女与野兽 Panna a netvor (1978)，尤拉伊·赫兹导演】英国Second Run原盘（2021.7.26发行）的花絮00001.m2ts（00001文件时长00:09:06，帧率24）
（OCR为本人OCR，来自原盘pgs硬字幕（本人增加开头2句硬字幕（制片单位、电影标题））
若有错误，烦请指正！
若有侵权，请联系！
weibo.com/u/6164820537
Име на издавачотFrantišek Hrubín.1964(00001.m2ts)(Second Run Bluray)24.000 FPS
Додавачcxbwxpcyq (小蓓_厨房) @ . преземени45x () . Избриши од омилениДодади во омилени . Точни преводиТочни преводи

Коментар

Пријави сеиспрати коментари.

Интересни линкови
Сите преводи за овој филм на овој јазикСите преводи за овој филм
Сите преводи од овој корисникПобараување за овој превод од друго реализирање
За филмот:За филмот @ http://www.imdb.com
Постери:Постери @ http://www.imdb.com
Останати:Твојот линк овде
Детали за филмотРејтинг на филмот:6.5 / 10 (152)
[ ] -
Режирано од :
Актери:
Жанр:
Земја:
Јазик:
Hide ads
download subtitle

Поддржи не | Преземање | ЧПП | Статистика | Контакт | Демантирање | Развивачи | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Ако сакате постојано да бидете пријавени, штиклирај запамти ме
Пријави-Се
корисничко име:
Шифра:
запамти ме
   Заборавена шифра | Регистрирај се!