Јазик
Вие не сте пријавен!   Пријави-Се | Регистрирај се!
Напредно пребарување
Hide ads

The Shawshank Redemption Чешки преводи (1994) 1CD srt

film

Купувај на Amazon

Детали за преводот

Преземи (beta)

Преземи
Thanks

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad) Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor) Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay) Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good) Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Коментар
Водич како да гледате филмови со превод.

Коментар

Пријави сеиспрати коментари.

skmega25 @
Ceska stranka s titulky: megatitulky.cz/titulky/6862-the-shawshank-redemption-cestina
The Shawshank Redemption преводи Чешки
Име на издавачот#CD ДодадениПреземениРејтинг на преводотДодавач
orig. BD, čas 2:22:331CD309x 0.00kufir
Vykoupeni-z-veznice-Shawshank-CZ1CD226x 0.00
The Shawshank Redemption1CD205x 0.00
The Shawshank Redemption1CD488x 0.00
The-Shawshank-Redemption(0000151753)1CD298x 0.00
The.Shawshank.Redemption.x264.DTS.ZB1CD359x 0.00
The.Shawshank.Redemption.1994.DVDRip.AC3.XviD2CD160x 0.00
mrush-thesr2CD140x 0.00
The Shawshank Redemption [1994] dvd rip nlx1CD2559x 0.00ex0d
The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.x264-SiNNERS1CD4657x 0.00
Интересни линкови
Сите преводи за овој филм на овој јазикСите преводи за овој филм
Сите преводи од овој корисникПобараување за овој превод од друго реализирање
За филмот:За филмот @ http://www.imdb.comrecenze na csfd.cz (CZ)
Трајлери:Трајлери @ http://www.imdb.comПостери:The Shawshank Redemption movie postersПостери @ http://www.imdb.com
Детали за филмотAKA:Vykoupení z věznice Shawshank (cze), The Shawshank Redemption (eng), Втеча з Шоушенка (eng), Rita Hayworth and Shawshank Redemption (eng), Rita Hayworth and the Shawshank Redemption (eng), Shawshank Redemption (eng)
Рејтинг на филмот:9.3 / 10 (2892021)
[ ] - Over the course of several years, two convicts form a friendship, seeking consolation and, eventually, redemption through basic compassion.
Режирано од :
Кредити на пишувачот:
Актери:
Жанр:
Земја:
Јазик:
Hide ads
download subtitle

Поддржи не | Преземање | ЧПП | Статистика | Контакт | Демантирање | Развивачи | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Ако сакате постојано да бидете пријавени, штиклирај запамти ме
Пријави-Се
корисничко име:
Шифра:
запамти ме
   Заборавена шифра | Регистрирај се!