Јазик
Вие не сте пријавен!   Пријави-Се | Регистрирај се!
Напредно пребарување
Hide ads

Subtitles for high-definition movie

Lion Еврејски преводи (2016) 1CD srt

film

Купувај на Amazon

Детали за преводот

Преземи (beta)

Преземи
Thanks1 thanks received

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad) Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor) Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay) Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good) Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Коментар
Водич како да гледате филмови со превод.

Име на фајлот со преводотLion.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt (50574бајти) прикажи преглед
Коментар на додавачот~ סארו: הדרך הביתה ~
* תרגום אולפנים *
תקציר:
מבוסס על סיפור אמיתי ויוצא דופן. סארו בן ה-5 הולך לאיבוד ברכבת הלוקחת אותו הרחק מביתו ומשפחתו. בעודו מפוחד ומבולבל, הוא מוצא את עצמו אלפי קילומטרים מביתו, בכאוס של קולקטה. כנגד כל הסיכויים הוא שורד ברחובות, בורח מכל מיני זוועות עד שהוא מגיע לבית יתומים שלא בדיוק מהווה מקום בטוח עבורו. לבסוף, סארו מאומץ על ידי זוג אוסטרלי, והוא נאהב ומוגן.
הוא אינו רוצה לפגוע ברגשותיהם של הוריו המאמצים, ולכן הוא מדחיק את עברו ואת הצורך הרגשי שלו לאיחוד עם משפחתו ותקוותו למצוא את אמו ואחיו האבודים. פגישה מקרית עם חברים ממוצא הודי מעוררת את כמיהתו לשורשיו. עם מעט מאוד זיכרונות, ובעזרת הטכנולוגיה, סארו יוצא למסע למצוא את משפחתו באחת המשימות הגדולות ביותר של הזמנים המודרניים.
Име на издавачот* תרגום אולפנים * Lion.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG23.976 FPS
ДодавачJust_Good @ . преземени1054x () . Избриши од омилениДодади во омилени . Точни преводиТочни преводи

Коментар

Пријави сеиспрати коментари.

Lion преводи Еврејски
Име на издавачот#CD ДодадениПреземениРејтинг на преводотДодавач
Lion.2016.REPACK.720p.BluRay.X264-AMIABLE1CD501x 0.0000110000
Lion.2016.REPACK.720p.BluRay.AC3.x264-ZQ1CD329x 0.00
lion16.720p.BluRay.x264.DTS-HDC1CD553x 0.00
Lion.2016.720p.BluRay.x264.DTS-HDC1CD22063x 0.00dudy-IL
Lion.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT1CD6534x 0.00P--L
Lion 2016 1080p WEB-DL x264 AC3-JYK-heb(1)1CD3482x 0.00
Lion.2016.1080p.WEB-DL.6CH.ShAaNiG1CD2612x 0.00
Lion.2016.720p.WEB-DL.x264.ShAaNiG1CD3862x 0.00
Lion.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT1CD4765x 0.00
Lion.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM81CD32024x 0.00
Интересни линкови
Сите преводи за овој филм на овој јазикСите преводи за овој филм
Сите преводи од овој корисникПобараување за овој превод од друго реализирање
За филмот:За филмот @ http://www.imdb.com
Постери:Lion movie postersПостери @ http://www.imdb.com
Останати:Твојот линк овде
Детали за филмотAKA:Saroo - ha'derekh ha'bai'ta (heb), A Long Way Home (eng), Лев (eng)
Рејтинг на филмот:0.0 / 10 (1074)
[ ] -
Режирано од :
Кредити на пишувачот:
Актери:
Жанр:
Земја:
Јазик:
Hide ads
download subtitle

Поддржи не | Преземање | ЧПП | Статистика | Контакт | Демантирање | Развивачи | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Ако ја заборавивте шифрата, притисни на заборавена шифра
Пријави-Се
корисничко име:
Шифра:
запамти ме
   Заборавена шифра | Регистрирај се!