Venom преводи Руски

Venom Руски преводи (2005) 1CD srt

Купувај на Amazon

Детали за преводот

Преземи (beta)
Преземи
Use OpenSubtitles Download Manager
Thanks

Rate quality of subtitles

Коментар

Водич како да гледате филмови со превод.

Наконец спас для российских зрителей фильм, потому что смотреть его с существующими аудиодорожками из-за качества звука и перевода невыносимая пытка для ушей))) Субтитры крайне точные, подогнанные до доль секунд (в расчёте к оригинальной Английской дорожке). За основу взяты два многоголосых перевода (в большей части СТС), с добавлением собственных фраз. Наслаждайтесь! Приятного просмотра! )))

Venom

23.976 FPS

NightFighteR_73 (NightFighteR) @ 25/03/2017 .

179x (14/09/2024) .

Додади во омилени .

Точни преводи

Коментар

Пријави сеиспрати коментари.

Venom преводи Руски

Име на издавачот	#CD	Додадени				Додавач
Venom	1CD	23/08/2011	430x	0.0	0

Интересни линкови

Сите преводи за овој филм на овој јазик		Сите преводи за овој филм
Сите преводи од овој корисник		Побараување за овој превод од друго реализирање
За филмот:
Трајлери:		Постери:

Детали за филмотAKA:Болото (rus), Болото / Яд (rus), Backwater (eng), The Reaper (eng), Venom (eng)
Рејтинг на филмот:4.6 / 10 (10590)
[ ] - A group of teenagers fear for their lives in the swamps of Louisiana, chased by Mr. Jangles, a man possessed by 13 evil souls, and now relentless in his pursuit of new victims.

Режирано од :

Кредити на пишувачот:

Актери:

Жанр:

Земја:

Јазик:

English

Hide ads

Search only in Movies:		Search only in TV Series:		Season:		Episode:
Цел текст користејќи ИЛИ:		Поправи го внесеното:		Мулти-пребарување

ЦД-иња:		Жанр:
Фајл големина во бајти:		Јазик на филмот:
Рејтинг на филмот:		Земја на филмот:
Година на филмот:		ФВС:

Додавач:		корисник ID:
:		IMDB ID:
Филмски исечоци:		Филм ID:

корисничко име:
Шифра:
запамти ме

Заборавена шифра \| Регистрирај се!