Јазик
Вие не сте пријавен!   Пријави-Се | Регистрирај се!
Напредно пребарување
Hide ads

Subtitles for high-definition movie

Rififi Унгарски преводи (1955) 1CD srt

film

Купувај на Amazon

Детали за преводот

Преземи (beta)

Преземи
Thanks1 thanks received

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad) Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor) Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay) Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good) Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Коментар
Водич како да гледате филмови со превод.

Име на фајлот со преводотRififi.1955.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]_hun.srt (50118бајти) прикажи преглед
Коментар на додавачотKijavítottam benne rengeteg hibát, itt-ott a szövegbe is belenyúltam, bár megérne egy alaposabb újra fordítást. Ill. az első 6 percben hozzáigazítottam az időzítést ehhez a verzióhoz. (1:58:24)
Име на издавачотRififi.1955.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]23.976 FPS
Додавачcsabi11 (coloradohun / Csabi) @ . преземени19x () . Избриши од омилениДодади во омилени . Точни преводиТочни преводи

Коментар

Пријави сеиспрати коментари.

Rififi преводи Унгарски
Име на издавачот#CD ДодадениПреземениРејтинг на преводотДодавач
Rififi.1955.PROPER.1080p.BluRay.x264-SADPANDA1CD26x 0.02coloradohun
Интересни линкови
Сите преводи за овој филм на овој јазикСите преводи за овој филм
Сите преводи од овој корисникПобараување за овој превод од друго реализирање
За филмот:За филмот @ http://www.imdb.com
Постери:Rififi movie postersПостери @ http://www.imdb.com
Останати:Твојот линк овде
Детали за филмотAKA:Rififi a férfiak közt (hun), Du rififi chez les hommes (eng), Rififi (eng)
Рејтинг на филмот:8.1 / 10 (36611)
[ ] - Four men plan a technically perfect crime, but the human element intervenes...
Режирано од :
Кредити на пишувачот:
Актери:
Жанр:
Земја:
Јазик:
Hide ads
download subtitle

Поддржи не | Преземање | ЧПП | Статистика | Контакт | Демантирање | Развивачи | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Ако сакате постојано да бидете пријавени, штиклирај запамти ме
Пријави-Се
корисничко име:
Шифра:
запамти ме
   Заборавена шифра | Регистрирај се!