Име на филмот | | | Додадени | ![Преземени Преземени](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/saveicon.gif) | ![Рејтинг на преводот Рејтинг на преводот](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/rating_sub.gif) | ![](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/comment_sm.gif) | ![Рејтинг на филмот Рејтинг на филмот](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/imdb_small.gif) | Додавач |
---|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.Moving.Forward.1080p.ATVP.WEB-...
Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
|
| 13x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | -OFFiCiAL-
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Vietnamese Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 23x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
|
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Ukrainian Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 19x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Thai Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 20x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Telugu Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 12x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Tamil Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 21x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
|
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Slovenian Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 27x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Slovak Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 15x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Russian Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 55x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Norwegian Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 75x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Malay Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 15x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Lithuanian Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 13x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Latvian Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 14x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Korean Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 80x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Japanese Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 96x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Indonesian Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 46x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Hungarian Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 119x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Hindi Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 21x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Greek.GRE Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 233x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.French Cana...
Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 165x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.French Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 52x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Estonian Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 28x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Danish Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 23x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Czech Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 28x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Chinese Yue Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 10x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Chinese Tra...
Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 25x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Chinese Sim...
Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 111x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Bulgarian Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 36x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Arabic Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 299x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)
[S01E09]
Shrinking S01E09 - Moving Forward Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 59x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif) ![Subtitles are machine translated Subtitles are machine translated](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/autotranslation.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.1080p.WEBRip.x265-RARBG Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
|
| 163x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.WEBRip.x264 Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 595x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.720p.ATVP.WEBRip.x264-GalaxyTV Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
|
| 359x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | jimmydrunker
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.1080p.WEB.H264-GLHF Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 399x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | user9878 |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Преводи за нарушено слушање Преводи за нарушено слушање](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hearing_impaired.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.WEBRip Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
|
| 560x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | cmb1006
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.Moving.Forward.1080p.ATVP.WEB-...
Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
|
| 217x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Nemo_
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.1080p.WEB.H264-GLHF Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 155x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.WEBRip Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 900x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | MaSousa
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
webdl,webrip GLHF,ION10,GGEZ,GGWP,CAKES,mSD,Mob...
Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 614x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | mienczyslaw
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Shrinking" Moving Forward
(2023)![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E09]
Shrinking.S01E09.Moving.Forward.720p.ATVP.WEB-D...
Гледај онлајнDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 109x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | srtDream
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|