Unbroken អត្ថបទរឿង Portuguese (BR)

Unbroken Portuguese (BR) អត្ថបទរឿង (2014) 1CD srt

ទិញនៅលើ អាម៉ាហ្សូន

ព័ត៌មានលម្អិតអំពីអត្ថបទរឿង

ដោនឡូដ (beta)
ដោនឡូដ
ប្រើកម្មវិធី OpenSubtitles Download Manager
អរគុណទទួលបានការអគុណចំនួន 146

ដាក់ក្រិត គុណភាព នៃអត្ថបទរឿង (1)

មតិ

ណែនាំអំពី របៀបទស្សនាភាពយន្តដែលមានអត្ថបទរឿង.

Unbroken.2014.Screener.XviD-SaM[ETRG].srt (51659ទំហំបៃថ៍) ដាក់ឲ្យមើលជាមុន

មើលអនឡាញន៍ចំនួន:

Unbroken.2014.Screener.XviD-SaM[ETRG].avi | 732759260 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken.2014.DVDSCR.XviD.AC3-EVO.avi | 1834469260 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken 2014 DVDSCR X264 AC3 TiTAN.mkv | 1441807189 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken.2014.DVDSCR.x264-CLO.mp4 | 2186174798 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken.2014.REPACK.DVDSCR.X264-PLAYNOW.mkv | 1129098622 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY.mp4 | 2202832496 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken.2014.DVDSCR.X264-PLAYNOW_0.mkv | 1057081196 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken - DVDSCR - 720p - Maxillion.mp4 | 4734004437 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken.2014.DVDSCR.XviD-UNBROKEN.avi | 1008627712 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Invencivel XviD DVDSCR.avi | 939617042 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken.2014.720p.BluRay.x264.YIFY.mp4 | 974043601 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken.2014.DVDSCR.H264.AAC.2.CH-BLiTZCRiEG.mp4 | 1935441334 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken.2014.DVDSCR.Xvid-Coveiro.avi | 969949026 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG].avi | 731830008 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken [Legendado] DVDScr x264-MC.thegenius.tv.mkv | 892730397 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken.2014.DVDSCR.650MB.ShAaNiG.mkv | 682222629 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken.2014.SWESUB.DVDSCR.x264.AAC-Devil [Nemooo].mkv | 1129140132 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.mkv | 4945262290 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE.mkv | 5867958128 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG.avi | 1859171108 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4 | 2813967747 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Un.14.XviD-ETRG.avi | 732759386 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Invencivel XviD DVDSCR.avi | 939668733 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken.2014.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.avi | 1953101824 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

[ www.Cpasbien.pw ] Unbroken.2014.MULTi.1080p.BluRay.x264-LO | 10563342011 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken (2014) WEBSCR x264 AC3-CPG.mp4 | 1017217163 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken.2014.720p.BRRip.1.2GB.MkvCage.com.mkv | 1292564395 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY.mp4 | 2202832719 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

1783140377 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken (2014) 480p 2ch BRRip AAC x264 - [GeekRG].mp4 | 689190266 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

DDLValley.rocks_Uen.2014.DVDSCR.XviD.AC3-EVO.avi | 1834469338 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG.avi | 2119616806 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken.2015.avi | 1355520974 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

2014 - Unbroken.mp4 | 337274194 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken 2014 DVDSCR AAC X264-KREW.www.RapidMovieZ.com.mp4 | 734140237 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken.2014.DVDSCR.XviD.AC3-EVO.avi | 2437157672 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Unbroken (2014) 1080p BluRay x264 Dual Audio [Hindi DD5.1 - | 5056980982 | ឈ្មោះឯកសារភាពយន្ត

Legendado, traduzido e sincronizado por mim. Por favor mantenham os devidos créditos.

Unbroken.2014.Screener.XviD-SaM[ETRG]

23.976 FPS

Ks_Freckles

(Ks_Freckles) @ 10/01/2015 .

209402x (21/09/2024) .

10.0 / 10 (1សំលេងឆ្នោត) .

ដាក់ចូលទៅក្នុងប្រភេទជាប់ចិត្ត .

កែតម្រូវអត្ថបទរឿង

អ័ពឡូដពី BSPlayer v2.63 ផលិតដោយ bst2

មតិ

កត់ឈ្មោះចូលដើម្បីបញ្ចេញមតិ.

Syncboss @ Sat 10 Jan 04:03:23 2015

Obrigado ao tradutor. Ótima :]

Ks_Freckles @ Sat 10 Jan 13:26:49 2015

Obrigada por comentar! ^^

imaycon @ Sat 10 Jan 14:03:03 2015

Algumas frases estão traduzidas incorretamente, mas agradecemos o esforço..

Ks_Freckles @ Sat 10 Jan 20:45:01 2015

Fiz o melhor que pude dado o fato de que eu não tinha uma legenda em inglês em que me apoiar para traduzir. Obrigada pelo comentário. :)

amz @ Sat 10 Jan 15:18:37 2015

Quem negativou a legenda assistiu? Pois eu assisti e está ótima!

Ks_Freckles @ Sat 10 Jan 20:43:29 2015

Obrigada!!

ViniIta @ Sat 10 Jan 19:35:50 2015

Legenda boa, quem negativou tá de sacanagem né ?

Ks_Freckles @ Sat 10 Jan 20:44:20 2015

Obrigada pelo comentário!

@ Sun 11 Jan 01:18:14 2015

Negativo retirado!

imaycon @ Sun 11 Jan 01:58:02 2015

desculpa pessoal por negativar, cliquei sem querer, mas como falei, contem varias traducoes que nao tem nada a ver

Ks_Freckles @ Sun 11 Jan 19:51:50 2015

Assim que sairem as legendas em inglês, pretendo fazer uma tradução mais acurada. Como já disse, fiz o melhor que pude, e para ser honesta, até que dá para assistir o filme com essas legendas. Obrigada.

@ Mon 12 Jan 06:11:56 2015

Imaycon, a gente só deve negativar legenda feita por tradutor automático. Quando não for o caso, use o recurso de dar nota.

@ Mon 12 Jan 06:12:50 2015

Obrigado pela legenda, Ks_Freckles.

Ks_Freckles @ Mon 12 Jan 14:06:01 2015

Obrigada pelo comentário.

jonyrendrex @ Tue 13 Jan 07:47:25 2015

Valeu pela legenda. \o/

mtf @ Wed 14 Jan 03:17:49 2015

Até o momento é a melhor legenda. Mesmo com alguns problemas de traduções, esta legenda permite assistir o filme sem problemas. Parabéns pelo esforço e pela publicação!

Unbroken អត្ថបទរឿង Portuguese (BR)

ឈ្មោះចេញផ្សាយ	#CD	ត្រូវបានដាក់ឡើង				អ្នកដាក់ឡើង
Unbroken.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY	1CD	14/10/2022	265x	0.0	0	jaf35
Unbroken 2014 1080p BRRip x264 AC3-JYK	1CD	13/07/2015	1961x	10.0	0
Unbroken 2014 1080p WEB-DL x264 AC3-JYK	1CD	31/05/2015	1625x	10.0	0	Adripedroso
Unbroken.2014.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DON	1CD	30/04/2015	5718x	0.0	0
Unbroken 2014 1080p WEB-DL x264 AC3-JYK	1CD	24/03/2015	205x	0.0	0
Unbroken.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG/.720p/.HDRip	1CD	10/03/2015	6938x	0.0	1	Syncboss
Unbroken - DVDSCR - 720p - Maxillion	1CD	30/01/2015	1050x	0.0	0
Unbroken.(2014).WEBSCR.x264.AC3-CPG	1CD	26/01/2015	677x	0.0	0
Unbroken.2014.DVDSCR X264 AC3.TiTAN	1CD	26/01/2015	840x	10.0	0
Unbroken.2014.DVDSCR.X264-PLAYNOW	1CD	26/01/2015	708x	0.0	0

តំណដែលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍

អត្ថបទរឿងទាំងអស់សម្រាប់ភាពយន្តនេះក្នុងភាសានេះ		អត្ថបទរឿងទាំងអស់សម្រាប់ភាពយន្តនេះ
អត្ថបទរឿងទាំងអស់ពីអ្នកប្រើប្រាស់មួយនេះ		ស្នើសុំអត្ថបទរឿងនេះសម្រាប់ការចេញផ្សាយមួយផ្សេងទៀត
អំពីភាពយន្តនេះ:
ក្រដាសផ្សព្វផ្សាយ:
ផ្សេងទៀត:	តំណរបស់អ្នកនៅទីនេះ

ព័ត៌មានលម្អិតអំពីភាពយន្តក៏ត្រូវគេស្គាល់ជា:Invencível (pob), O Invencível (pob), Unbroken (eng), Нескорений (eng)
ការដាក់ពិន្ទុក្រិត:7.2 / 10 (184154)
[ ] - After a near-fatal plane crash in WWII, Olympian Louis Zamperini spends a harrowing 47 days in a raft with two fellow crewmen before he's caught by the Japanese navy and sent to a prisoner-of-war camp.

ដឹកនាំរឿងដោយ:

កិត្តិយសសម្រាប់អ្នកនិពន្ធ:

តួសម្តែង:

ប្រភេទ:

ប្រទេស:

ភាសា:

បិទការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

ស្វែងរកតែនៅក្នុងភាពយន្តប៉ុណ្ណោះ:		ស្វែងរកតែនៅក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ស៊េរីប៉ុណ្ណោះ:		រដូវ:		ភាគ:
អត្ថពទពេញដោយប្រើឈ្នាប់ OR:		ជុសជុលការដាក់បញ្ចូល:		ស្វែងរកឯកសារច្រើន

ស៊ីឌី:		ស្សង់ន្រ័រ:
ទំហំឯកសារជាបៃថ៍:		ភាសាខ្សែភាពយន្ត:
ការដាក់ពិន្ទុក្រិតខ្សែភាពយន្ត:		ប្រទេសនៃខ្សភាពយន្ត:
ឆ្នាំនៃខ្សែភាពយន្ត:		ហ្វ្រេមក្នុង១វិនាទី:

អ្នកដាក់ឡើង:		អត្ថលេខអ្នកប្រើប្រាស់:
:		អត្ថលេខ IMDB:
ការធ្វើឲ្យប៉ពាល់ដល់ខ្សែភាពយន្ត:		អត្ថលេខខ្សែភាពយន្ត:

ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់:
ពាក្យសម្ងាត់:
ចងចាំខ្ញុំ

ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវបានភ្លេច \| ចុះឈ្មោះ