ფილმის სახელწოდება | | | ატვირთული | ![ჩამოტვირთული ჩამოტვირთული](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/saveicon.gif) | ![სუბტიტრის რეიტინგი სუბტიტრის რეიტინგი](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/rating_sub.gif) | ![](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/comment_sm.gif) | ![ფილმის რეიტინგი ფილმის რეიტინგი](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/imdb_small.gif) | ამტვირთავი |
---|
"The Chosen" Sitting, Serving, Scheming
(2024)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
The.Chosen.S04E05.1080p.WEB.h264-DiRT3_[bul] უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 4x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | oakislandtk
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Snowfall" The Get Back
(2021)
[S04E05]
Snowfall.S04E05.WEBRip.x264-ION10 უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 2x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | |
|
"Money Heist" 5 minutos antes
(2020)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
La casa de papel S4E5 უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 6x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Scryptorum
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
|
|
"Babylon 5" The Long Night
(1997)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
Babylon.5.S04E05.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 8x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | josdion
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"For All Mankind" Goldilocks
(2023)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
For.All.Mankind.2019.S04E05.1080p.DS4K.ATVP.WEB...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 17x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | viollets |
|
"The Bold Type" Tearing Down the Donut Wall
(2020)
[S04E05]
the.bold.type.s04e05.web.x264-xlf უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 6x
srt | 0.0 | 0 | 7.5 | |
|
"Ballers" Doink
(2018)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
ballers.s04e05.bdrip.x264-saints-bul(2) უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 25.000 | 9x
srt | 0.0 | 0 | 7.9 | |
|
|
|
"True Detective" Night Country: Part 5
(2024)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
True.Detective.S04E05.Part.5.1080p.HMAX.WEB-DL....
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 175x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | oakislandtk
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Manifest" Squawk
(2022)
[S04E05]
Manifest 04x05 უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 27x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"The King of Queens" No Retreat
(2001)
[S04E05]
05The King Of Queens - 4x05 - No Retreat (Dvd) ...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 5x
srt | 0.0 | 0 | 8.0 | |
|
"Ubice mog oca" Episode #4.5
(2020)
[S04E05]
Ubice.mog.oca.S04E05 უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 5x
srt | 0.0 | 0 | 7.4 | minerallover
![vip member vip member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/vip_member.png) |
|
"For All Mankind" Goldilocks
(2023)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
For.All.Mankind.S04E05.1080p.WEB.H264-NHTFS_tra...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 170x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | oakislandtk
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Sex Education" Episode 5
(2023)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
Sex.Education.S04E05.1080p.WEB.H264-NHTFS უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 358x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | bozho
![vip member vip member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/vip_member.png) |
|
"Peaky Blinders" The Duel
(2017)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
Peaky.Blinders.S04E05.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 25.000 | 55x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Andromeda" Harper/Delete
(2003)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
Andromeda.S04E05.Harper.Delete.720p.AMZN.WEB-DL...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 25.000 | 7x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Andromeda" Harper/Delete
(2003)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
Andromeda.S04E05.1080p.x265-ZMNT უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 29.970 | 8x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"The Rookie" A.C.H.
(2021)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
The rookie S4 E5 BG VERSION უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 198x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | denis123291104 |
|
"Queen of the South" Noche de las Chicas
(2019)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
S04E05 უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 30x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Scryptorum
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Haven" The New Girl
(2013)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
Haven S04E05 უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 15x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Scryptorum
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Yellowstone" Under a Blanket of Red
(2021)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
Yellowstone S04E05 უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 222x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Scryptorum
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"House" Mirror Mirror
(2007)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
House MD - s04.e05 უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 13x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Scryptorum
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Tom Clancy's Jack Ryan" Wukong
(2023)
[S04E05]
Tom Clancy's Jack Ryan - 04x05 - Wukong.ETHEL.E...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 25.000 | 189x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Barry" tricky legacies
(2023)
[S04E05]
Barry.S04E05.WEBRip.x264-ION10 უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 25.000 | 13x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"The Crown" Fagan
(2020)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
The.Crown.S04E05.720p.WEB.H264-GGWP უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 25.000 | 90x
srt | 0.0 | 0 | 8.5 | |
|
"Bob's Burgers" Turkey in a Can
(2013)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
Bob's Burgers (2011) - S04E05 - Turkey in a Can...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 11x
srt | 0.0 | 0 | 8.4 | DINIO_D
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Barry" tricky legacies
(2023)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
Barry.S04E05.WEBRip.x265-ION265 უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 23x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Money Heist" 5 minutos antes
(2020)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
Money.Heist.S04E05.SPANISH.720p.NF.WEBRip.x264-...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 24.000 | 59x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Game of Thrones" First of His Name
(2014)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
Game.of.Thrones.S04E05.1080p.10bit.BluRay.5.1.x...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 50x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"NCIS" Dead and Unburied
(2006)
[S04E05]
NCIS.S04E05.DVDRip.XviD-TOPAZ უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 29x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"McLeod's Daughters" Great Expectations
(2004)
[S04E05]
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 25.000 | 13x
srt | 0.0 | 0 | 8.5 | |
|
"Yellowstone" Under a Blanket of Red
(2021)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
Yellowstone.2021.S04E05.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2....
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 321x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Scryptorum
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Stranger Things" Chapter Five: The Nina Project
(2022)
[S04E05]
Stranger.Things.S04E05.WEBRip.x264-ION10 უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 104x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Fauda" Episode #4.5
(2022)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
Fauda.S04E05.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264 უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 25.000 | 69x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"You" The Fox and the Hound
(2023)
[S04E05]
You.S04E05.WEBRip.x264-ION10[eztv.re] უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 121x
srt | 0.0 | 0 | 7.3 | |
|
"Servant" Neighbors
(2023)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
Servant.S04E05.1080p.WEB.H264-CAKES_track6_[bul] უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 27x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | oakislandtk
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Yellowstone" Under a Blanket of Red
(2021)
[S04E05]
Yellowstone S04E05 უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 277x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | shadoks |
|
"Elite" Reintegración
(2021)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
Elite.S04E05.SPANISH.WEBRip.x264-ION10 უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 91x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Manifest" Squawk
(2022)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
Manifest.S04E05.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEV...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 228x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | teddy8510
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Fauda" Episode #4.5
(2022)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
Fauda S04E05 2160p. UHDx264.bg უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 135x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Scryptorum
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Westworld" Zhuangzi
(2022)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E05]
Westworld.S04E05.Zhuangzi.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 287x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | oakislandtk
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|