The Party felirat Héber

Házibuli Héber felirat (1980) 1CD srt

Megvásárolom az Amazon.com-on

Infó a feliratról

Letöltés (beta)
Letöltés
Használd az OpenSubtitles Download Managert
Köszönjük

Értékeld a felirat minőségét

Hozzászólás

Útmutató: filmek felirattal való megtekintése.

~ שיגעון של מסיבה ~
תרגום: רותי ג'נח (אולפני אלרום)
תקציר:
קומדיית נעורים צרפתית שגילתה לעולם את השחקנית סופי מרסו וזכתה להצלחה עולמית. ויק, נערה בת 13, נורא רוצה להגיע למסיבה של השנה כדי לראות, להיראות ולהתאהב, אבל הוריה הקשוחים מקשים עליה את החיים והיא נזקקת לעזרת סבתה. גם לאחר שהיא נוגעת בבחיר ליבה, היא נאלצת להמשיך ולהתמודד עם קשיי החיים, כשנישואי הוריה עולים על שרטון. שמו המקורי של הסרט נובע מהשם של המסיבה שאליה רוצה ויק להגיע - "Boum". השם העברי, לעומת זאת, נבחר על ידי צופי זהו זה, בתחרות שנערכה לבחירת שם לסרט... עם ברידג'יט פוסי וקלוד ברסו. במאי: קלוד פינוטו. את המוזיקה לסרט כתב המלחין הנודע ולדימיר קוסמה.

* תרגום אולפנים * La Boum (1980) - 1080p x265 HEVC - FRE (ENG SUBS) [BRSHNKV]

24.000 FPS

Just_Good

@ 2020/04/26 .

312x (2024/09/17) .

Megjelölöm! .

Módosítom!

Hozzászólás

Jelentkezz be, hogy hozzászólásokat írhass.

Kapcsolódó linkek

Minden a filmhez tartozó felirat ezen a nyelven:		Minden a filmhez tartozó felirat
Minden felirat ettől a felhasználótól		Felirat igénylése a film egy másik "release"-éhez
Infók a filmről:
Plakátok:
Egyéb linkek:	Itt a te linked is szerepelhet -- írj nekünk!

Infó a filmrőlA film magyar címe :שיגעון של מסיבה (heb), A házibuli (hun), Házibuli (hun), La boum (eng), The Party (eng), Бум (eng)
IMDb:6.7 / 10 (10401)
[ ] - A 80-as évek egyik legnagyobb slágerfilmjében a 13 éves Vic élete első házibulijába készül, ahol nemcsak a zene és a tánc, hanem az első szerelem is várja. A kérdés az: vajon egy tinédzser a szerelemben meddig mehet el, hol érnek véget a szülők által felálított korlátok, és a saját félelmek az ismeretlentől. Vic titkaival életvidám, modern hárfaművész dédnagymamájához fordul, mivel szül ei tizenöt év házasság után krízishelyzetbe kerülnek. Fogorvos papája és rajzfilmrajzoló mamája ugyanis épp hasonlóan váratlan és mulattató kalandokat és bonyodalmakat élnek át, mint a kamasz Vic.

Rendező::

Forgatókönyv::

Színészek::

Műfaj:

Ország:

France

Nyelv:

Reklámok eltávolítása

Keresés a filmek között:		Keresés a sorozatok között:		Évad:		Epizód:
A teljes szöveg használata, vagy:		Intelligens kulcsszó-értelmezés:		Összetett keresés

CD-k száma:		Műfaj:
Fájl mérete (bájtban):		A film nyelve:
IMDb:		Származási ország:
Bemutatás éve:		FPS:

Feltöltő:		Felhasználói azonosító:
:		IMDB azonosító:
Film azonosítókód:		Film azonosító:

Felhasználónév:
Jelszó:
Megjegyezzünk?

Elfelejtetted a jelszavad? \| Regisztráció