Langue du site
Vous n'êtes pas identifié!   Connexion | Créer un compte
Recherche avancée
Enlever la pub

Les Sous-Titres par les sources FidèlesLes Sous-Titres pour le film de Haute-Définition

Cause for Alarm! Grec sous-titres (1951) 1CD srt

film

Acheter sur Amazon

Détails des sous-titres

Télécharger (beta)

Télécharger
Merci6 remerciements reçus

Votre avis sur la qualité des sous-titres

Donnez 1 point(s) (mauvais)Donnez 3 point(s) (faible)Donnez 5 point(s) (ok)Donnez 7 point(s) (bien)Donnez 10 point(s) (excellent)

Commentaires
Guide comment regarder un film avec des sous-titres.

Nom de fichier de sous-titresCause For Alarm (1951) corto64_720p.srt (91017octets) voir l'aperçu
Commentaire du contributeurΗ όμορφη εθελόντρια σε στρατιωτικό νοσοκομείο Έλεν, γοητεύεται από πιλότο μαχητικού και με την επιστροφή του από τον πόλεμο, ενώνουν τις ζωές τους εις μια. Τα μεταπολεμικά τραύματα όμως, έχουν ως αποτέλεσμα μια αδύναμη καρδιά, που τον καθηλώνει στο κρεβάτι. Εκεί, θα αρρωστήσει και το μυαλό, μεταμορφώνοντας τον καλόκαρδο Τζώρτζ σε έναν ψυχωτικό, που βλέπει παντού εχθρούς και την γυναίκα του σε ρόλο επίδοξου δολοφόνου. Φοβούμενος την ζωή του, συντάσσει ένα γράμμα προς τον εισαγγελέα και ζητά από την Έλεν να το ταχυδρομήσει. Ένα γράμμα, που είναι ικανό να δώσει σάρκα και οστά σε έναν ανείπωτο εφιάλτη. Κι ο χρόνος κυλά γοργά. Ενώ όλοι γύρω της φαντάζουν εν δυνάμει μάρτυρες κατηγορίας, η Έλεν προσπαθεί να εμποδίσει το φινάλε…
Nom du ripCause.for.alarm.BBDRip23.976 FPS
Contributeurcorto64 (corto64) @ . téléchargé30x () . Supprimer des favorisAjouter aux favoris . Corriger des données inexactesCorriger des données inexactes

Commentaires

s'identifier pour poster des commentaires.

corto64 @
Πολλές οι δυσκολίες. Κατ' αρχάς, είναι η πρώτη φορά που συναντώ επίσημο αρχείο υποτίτλων στα Αγγλικά(από rip bluray), το οποίο κάθε 5 λεπτά χρειαζόταν συγχρονισμό. Ήταν το srt της έκδοσης και όχι κάποιο άλλο. Έπειτα, υπήρχαν κενά από γράμματα, όπως και από διαλόγους, που χρειάστηκαν δημιουργία χρόνων και παρεμβάσεις. Παρ' όλα αυτά και παρά το γεγονός - όπως θα δείτε άλλωστε - της σύμπτυξης και απόδοσης 15-18 και παραπάνω λέξεων σε μόλις 2-3 δεύτερα, ήταν η ταινία πως σε 12 χρόνια, έχω μεταφράσει πιο γρήγορα από όλες! Ούτε κι εγώ δεν μπορώ να το εξηγήσω. Μάλλον με συνεπήρε. Είναι θαυμάσιο φιλμ, από τον μετρ των ταινιών του είδους Tay Garnett, με μια σπουδαία ερμηνεία της Loretta Young.
corto64 @
Επόμενο, το "Bad blonde" του '53.
corto64 @
Κατά σειρά τα επόμενα φιλμ:
Bad blonde (1953)
Jennifer (1953)
Born Reckless (1958)
A Cry In The Night (1956)
Τhe night runner 1957
Gideon Of Scotland Yard (1958)
Portland Expose (1953)
Liens intéressants
Tous les sous-titres pour ce film dans cette langueTous les sous-titres pour ce film
Tous les sous-titres de ce contributeurDemander ces sous-titres pour un rip différent
A propos du film:A propos du film @ http://www.imdb.com
Affiches:Cause for Alarm! movie postersAffiches @ http://www.imdb.com
Autres:Votre lien ici
Details du filmTitres alternatifs (AKAS):Jour de terreur (fre)
Note du film:6.4 / 10 (2576)
[ ] - An invalid husband (Barry Sullivan) wrongly believes his wife (Loretta Young) and doctor (Bruce Cowling) are conspiring to kill him and outlines that suspicion in a letter, which causes a serious concern when he ends up dying anyway.
Réalisateur:
Scénario:
Distribution:
Genre:
Pays:
Langue:
Enlever la pub
download subtitle

Soutenez-nous | Télécharger | FAQ | Statistiques | Contact | Infos Légales | Développeurs | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Si vous avez oublié votre mot de passe cliquez sur mot de passe oublié
Connexion
Nom d'utilisateur:
Mot de passe:
Se souvenir de moi
   Mot de passe oublié | Créer un compte