Manifest sous-titres Néerlandais S03E08

"Manifest" Destination Unknown S03E08 Néerlandais sous-titres (2021) 1CD srt

Saison: 3 - Episode: 8

- Tous les sous-titres pour cette série TV

Acheter sur Amazon

Détails des sous-titres

Télécharger (beta)
Télécharger
Utiliser OpenSubtitles Download Manager
Merci12 remerciements reçus

Votre avis sur la qualité des sous-titres

Commentaires

Guide comment regarder un film avec des sous-titres.

Manifest.S03E08.WEBRip.x264-ION10

23.976 FPS

Bdzzld

(TheBronx (MMF)) @ 30.05.2021 .

2586x (16.06.2024) .

Ajouter aux favoris .

Corriger des données inexactes

Versions des sous-titres

1.CD		30.05.2021	Bdzzld
1.CD		30.05.2021	Bdzzld	First version

Commentaires

s'identifier pour poster des commentaires.

MrCoolkat @ lun 31 mai 09:01:23 2021

Waarom is deze als unclassified episode?
Of is dit een hele domme vraag.

SmallBrother @ lun 31 mai 09:59:33 2021

Nee, dat is geen domme vraag. Maar het antwoord is niet zo zeker.
- Het kan zijn dat de automatische afleveringherkenning en -toewijzing heeft gefaald. Dan kan de uploader dit handmatig fiksen, maar moet dat dan wel opmerken en ook doen.
- Het kan zijn dat er bij IMDb iets mist. Dit komt geregeld voor bij heel recente afleveringen of totaal nieuwe series. Dan kunnen we alleen maar wachten.
- De laatste week ongeveer waren er nogal wat problemen met de gegevensoverdracht tussen IMDb en OpenSubtitles en ging er van alles mis. Als het goed is, is dat nu voorbij.
De subs staan nu bij de goede aflevering :)

MrCoolkat @ lun 31 mai 10:02:14 2021

Duidelijk, bedankt voor deze uitleg.

SmallBrother @ lun 31 mai 10:11:59 2021

Btw, in zo'n geval kan ook elke user meehelpen. Via de link "Corrigeer ondertitel" kom je in een correctieformuliertje waar je de juiste IMDb ID van die specifieke aflevering kunt invullen. Dan komt het op de 'admin-stapel' terecht, en komt het na verloop van enige tijd ook goed.

Bdzzld @ lun 31 mai 11:44:43 2021

Was me nog niet opgevallen, maar ik zie dat het inmiddels gekoppeld is aan het correcte seizoen en aflevering. Ik moet wel aangeven dat het automatisch parsen de laatste tijd vaker fout gaat dan voorheen.

Manifest sous-titres Néerlandais S03E08

Nom du rip	#CD	Envoyé				Contributeur
Manifest.S03E08.Destination.Unknown.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5...	1CD	17.05.2021	8782x	0.0	0	TheBronx

Liens intéressants

Tous les sous-titres pour ce film dans cette langue		Tous les sous-titres pour ce film
Tous les sous-titres de ce contributeur		Demander ces sous-titres pour un rip différent
A propos du film:
Affiches:
Autres:	Votre lien ici

Details du filmNote du film:0.0 / 10 (593)
[ ] -

Réalisateur:

Scénario:

Distribution:

Genre:

Langue:

English

Enlever la pub

Chercher seulement les films:		Chercher seulement les séries TV:		Saison:		Episode:
Texte intégral avec OR:		Corriger la saisie:		Recherche Multiple

CDs:		Genre:
Taille de fichier (octets):		Langue du film:
Note IMDB:		Pays du film:
Année:		FPS:

Contributeur:		ID Utilisateur:
:		ID IMDB:
MD5 Hash:		ID Film:

Nom d'utilisateur:
Mot de passe:
Se souvenir de moi

Mot de passe oublié \| Créer un compte