A l'hôpital, un patient mourant dont s'occupait Aidan se transforme en vampire. Aidan découvre rapidement qui est à l'origine de cette transformation. Les souvenirs de Sally à propos de sa mort lui reviennent lorsqu'elle retrouve son alliance. Sur les conseils de Ray, Josh tente de séduire Nora. Plus tard, Ray avoue à Josh qu'il l'a attaqué deux ans plus tôt : les deux amis en viennent aux mains...

Note IMDB: 8.0 / 10 (178)

Réalisateur: Charles Binamé

Scénario: Toby Whithouse - Jeremy Carver

Distribution: Sam Witwer - Meaghan Rath - Sam Huntington - Gianpaolo Venuta - Andreas Apergis

Titres alternatifs (AKAS): Being Human

Envoyer des sous-titres