A la tête d'une escouade de police, Inayat Khan se blesse en portant secours à un de ses hommes. Il est soigné par le Dr Akhtar qui, peu de temps après, est assassiné par un groupe de terroristes mené par Malik ul Khan. Ce dernier a lancé une fatwa à l'encontre des médecins prodiguant des soins aux policiers ou aux membres de leurs familles. Sous la menace, aucun médecin n'accepte de s'occuper du jeune fils de Inayat Khan, Irfan, grièvement blessé lors d'un accident et l'enfant meurt de ses blessures. Lorsque Malik ul Khan est repéré dans un petit village du Cachemire, Inayat Khan organise une opération pour le capturer. Malheureusement, l'opération tourne mal et toute une famille est décimée au cours de l'assaut donné par les policiers. Seul Altaaf, un jeune garçon, échappe au massacre.

Réalisateur: Abhijat Joshi - Vidhu Vinod Chopra - Suketu Mehta - Vikram Chandra

Scénario: Vidhu Vinod Chopra - Vikram Chandra

Distribution: Sanjay Dutt - Hrithik Roshan - Preity Zinta - Sonali Kulkarni - Jackie Shroff

Titres alternatifs (AKAS): Misión Kashmir

Envoyer des sous-titres