L'agression de Red a une conséquence inattendue : toute la prison se ligue contre Vee, les détenues mais aussi Healy. Vee essaie de se couvrir en manipulant Crazy Eyes afin qu'elle s'accuse auprès des enquêteurs fédéraux. Nicky et Boo commencent la vengeance en cachant le stock d'héroïne de Vee, qui se retourne alors contre ses dernières alliées, montrant alors son véritable visage. Taystee, Poussey, Black Cindy et Watson se rebellent et abandonnent Vee. Pendant ce temps, Piper apprend qu'Alex est menacée mais aussi que Polly et Larry sont désormais en couple ; afin de protéger son ancienne amante, Piper leur demande de faire arrêter Alex en l'accusant de vouloir violer sa liberté conditionnelle.

Note IMDB: 9.3 / 10 (4130)

Réalisateur: Jenji Kohan - Constantine Makris - Piper Kerman - Sian Heder

Scénario: Jenji Kohan

Distribution: Taylor Schilling - Uzo Aduba - Stephanie Andujar - Danielle Brooks - Joe Caniano

Titres alternatifs (AKAS): Orange Is the New Black, L'orange lui va si bien, OItNB, Помаранчовий - хiт сезону

Envoyer des sous-titres