Le virus a gravement touché Mimi, et Hans se voit contraint de l’amener chez Einar pour tenter de l’en débarrasser. Florentine se rend au cabinet d’avocats pour la lecture du testament de Douglas ; un lourd secret sera alors dévoilé. Tout en travaillant sur le code, David va aider Bea à échapper à Jonas. Persuadé que le code se trouve caché quelque part, Jonas envoie Silas à sa recherche. Rick poursuit sa lutte pour la liberté, et décide de prendre la tête de la résistance.

Note IMDB: 7.5 / 10 (0)

Réalisateur: Christian Eklöw - Christopher Panov

Scénario: Lars Lundström

Distribution: Marie Robertson - Lisette Pagler - Pia Halvorsen - Johan Paulsen - Natalie Minnevik

Titres alternatifs (AKAS): Real Humans, Akta manniskor, Episode #2.8, Real Humans - Echte Menschen, France (Real Humans (100% Humain))

Envoyer des sous-titres