Tous les sous-titres pour cette série TV
Acheter sur Amazon
Oliver découvre qu'un homme, connu sous le nom de "The Mayor", apporte des armes illégalement aux Glades, donc Oliver parraine un événement "armes contre argent" pour aider à nettoyer la ville. Malheureusement, le maire bloque l'événement avec son gang et blesse gravement Sin. Canary est furieuse quand elle apprend que son amie est à l'hôpital et part pour se venger. Pendant ce temps, Félicity sème le doute chez Oliver avec des d'informations sur The Canary, Donner invite Laurel à dîner et Diggle renoue avec un vieil ami.
Note IMDB: 8.5 / 10 (5010)
Réalisateur: Eagle Egilsson - Greg Berlanti - Marc Guggenheim - Andrew Kreisberg
Scénario: Greg Berlanti - Greg Berlanti - Marc Guggenheim
Distribution: Stephen Amell - Katie Cassidy - David Ramsey - Willa Holland - Emily Bett Rickards
Titres alternatifs (AKAS): Arrow, Arrow (2012(), Past Sins, Crucible, The Dragon