Langue du site
Vous n'êtes pas identifié!   Connexion | Créer un compte
Recherche avancée
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Devenir membre VIP - Aidez-nous et utilisez le site sans publicité
Pourquoi utiliser OpenSubtitles.org?
Nouveaux sous-titres
TitreUtilisateurTéléchargéNote IMDB
"HPI Haut Potentiel I... (2025) condesoto
5x 0.0
"Love, Death & Robots... (2025) 0pener
24x 0.0
"Love, Death & Robots... (2025) 0pener
12x 0.0
"Love, Death & Robots... (2025) 0pener
14x 0.0
"Love, Death & Robots... (2025) 0pener
16x 0.0
Sous-titres sélectionnés (fre)
TitreUtilisateurTéléchargéNote IMDB
"The Last of Us" Fee... (2025) b4s5z
1644x 0.0
A Minecraft Movie (2025) Anonymous
70404x 5.9
A Working Man (2025) epongeBob
17x 5.8
Captain America: Bra... (2025) Slayi3R
49248x 5.9
Andor (2022) SubScene...
19x 8.4
Top contributeurs du mois (fre)
Utilisateur#Plus récents
condesoto13015/05/2025
epongeBob8515/05/2025
deuzef682813/05/2025
SubCon52610/05/2025
M4chuu2414/05/2025
Sous-titres les plus téléchargés cette semaine (fre)
TitreUtilisateurTéléchargéNote IMDB
Warfare (2025) Supernaz
1760x 7.8
"The Last of Us" Feel... (2025) b4s5z
1648x 0.0
Mala influencia (2025) marinhojc
1333x 4.8
"The Rookie" The Good... (2025) deuzef68
1132x 7.8
Snow White (2025) haroldpoi
664x 1.6
Sous-titres demandés (fre)
Titre#Note IMDBPlus récents
The Bureau (2015)
48.731/05/2016
A Silence (2023)
35.803/06/2024
We Have Always ... (2018)
35.614/06/2019
French Fried Va... (1978)
36.709/08/2015
Son of the Bride (2001)
37.809/03/2012
Derniers commentaires (fre)
TitreUtilisateurDate
Bright Young Th... (2003) dynaglide
15/05/2025
Magnificent Obs... (1935) grrrrrrrrr
07/05/2025
Just a Kiss (2002) d04m
06/05/2025
"Suits LA" Tear... (2025) laejer
06/05/2025
Anarchy Radio (2024) tornado21_
03/05/2025
Derniers sujets du forum
SujetDate
Upload errors here15/05/2025
Give us feedback about the new site op... 14/05/2025
How to do Batch Upload13/05/2025
problem with uploading programmatically13/05/2025
Why isn't the Swedish Subtitle for 192... 13/05/2025
Derniers articles du blog
SujetDate
How to install the opensubtitles kodi add... 06/12/2022
How Automatic Speech Recognition and Mach... 30/11/2021
Kaiji–An Anime Show You Should Definitely... 09/04/2021
FilmSpot – Instantly Identify Movies from... 30/04/2025
How Video Subtitle Generators Are Transfo... 26/04/2025
The Role of Subtitles in Trivia Mastery23/04/2025
What can global subtitles reveal about ho... 15/04/2025
Best Netflix Movies You Can’t Miss in 202506/03/2025
next

Soutenez-nous | Télécharger | FAQ | Statistiques | Contact | Infos Légales | Développeurs | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw1 backend

Si vous avez oublié votre mot de passe cliquez sur mot de passe oublié
Connexion
Nom d'utilisateur:
Mot de passe:
Se souvenir de moi
   Mot de passe oublié | Créer un compte