Langue du site
Vous n'êtes pas identifié!   Connexion | Créer un compte
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)

Sous-titres demandés

# TitrePlus récenteEnvoyer des sous-titres pour cette demande
3Chicago Fire (2012) Serbe8.012.01.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
2Welcome to Wrexham (2022) Serbe8.316.10.2022Envoyer des sous-titres pour cette demande0
2Kralj Petar I (2019) Serbe6.711.01.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande0
2The Marvelous Mrs. Maisel (2017) Serbe8.718.06.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande0
2Dolemite Is My Name (2019) Serbe7.324.04.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1Porodica (2021) Serbe7.312.04.2021Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Monk (2002) Serbe8.101.08.2023Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1A Long Way Off (2014) Serbe4.729.03.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Crypto (2019) Serbe5.213.06.2019Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1Sijjin 6 (2019) Serbe5.108.04.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Doc Martin (2004) Serbe8.420.09.2022Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Disobedience (2017) Serbe6.628.06.2018Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1Killers of the Flower Moon (2023) Serbe7.608.11.2023Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1Seneca: On the Creation of Earthquakes (2023) Serbe5.621.08.2023Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1 () Serbe0.029.02.2012Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Baaghi 2 (2018) Serbe4.829.07.2018Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1Dark Web: Cicada 3301 (2021) Serbe4.911.10.2021Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Bosch (2014) Serbe8.514.08.2022Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1You Go to My Head (2017) Serbe7.627.05.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1The Day Shall Come (2019) Serbe5.924.04.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Snowdrop (2021) Serbe8.109.01.2022Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1American Heart (1992) Serbe6.812.07.2010Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1"The Vampire Diaries" The Vampire Diaries: 2015 Comi... (2015) Serbe8.310.10.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Prison 77 (2022) Serbe6.922.02.2023Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1A Serbian Film (2010) Serbe5.022.06.2021Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1SEAL Team (2017) Serbe7.814.04.2023Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Locked Down (2021) Serbe5.219.01.2021Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1Arthur the King (2024) Serbe7.026.04.2024Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1A Place to Call Home (2013) Serbe8.313.04.2019Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1"Comedy Central Roasts" Comedy Central Roast of Bruc... (2018) Serbe0.022.08.2018Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1"Rocco Schiavone" Ah l'amore, l'amore (2021) Serbe8.827.05.2021Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Children of the Corn V: Fields of Terror (1998) Serbe4.019.02.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1The Timber (2015) Serbe5.014.03.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1Amityville: Mt. Misery Rd. (2018) Serbe3.325.04.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1The Final Scream (2019) Serbe6.315.02.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1The Staircase (2022) Serbe7.105.04.2023Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Little Nemo: Adventures in Slumberland (1989) Serbe7.112.07.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Exorcist: The Fallen (2014) Serbe2.322.02.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Radium Girls (2018) Serbe7.230.01.2021Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1El secadero de iguanas (2018) Serbe5.526.05.2023Envoyer des sous-titres pour cette demande0

Soutenez-nous | Télécharger | FAQ | Statistiques | Contact | Infos Légales | Développeurs | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Si vous désirez rester identifié en permanence, cochez Se souvenir de moi dans le formulaire
Connexion
Nom d'utilisateur:
Mot de passe:
Se souvenir de moi
   Mot de passe oublié | Créer un compte