Langue du site
Vous n'êtes pas identifié!   Connexion | Créer un compte
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)

Sous-titres demandés

# TitrePlus récenteEnvoyer des sous-titres pour cette demande
3Chicago Fire (2012) Serbe0.012.01.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
2Dolemite Is My Name (2019) Serbe7.324.04.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande1
2Kralj Petar I (2019) Serbe0.011.01.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande0
2The Marvelous Mrs. Maisel (2017) Serbe0.018.06.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande0
2Welcome to Wrexham (2022) Serbe0.016.10.2022Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Friend of the Family (1995) Serbe4.622.03.2017Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Operation Red Sea (2018) Serbe0.027.05.2018Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1Justice League Dark: Apokolips War (2020) Serbe7.709.06.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Seneca: On the Creation of Earthquakes (2023) Serbe5.621.08.2023Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Hold the Dream (1986) Serbe6.623.06.2021Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Thunder Road (2018) Serbe7.108.11.2018Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1Fear Street: Part Three - 1666 (2021) Serbe6.605.05.2023Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Chicago Med (2015) Serbe0.008.05.2021Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1The Mystery of Henri Pick (2019) Serbe6.713.02.2021Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Snowdrop (2021) Serbe0.009.01.2022Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Parting Glances (1986) Serbe7.816.02.2017Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Endless Bummer (2009) Serbe3.706.11.2010Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Genius (2017) Serbe0.010.07.2017Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Human Capital (2019) Serbe6.211.06.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Prison 77 (2022) Serbe6.922.02.2023Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1I Can Make You Love Me (1993) Serbe6.514.06.2019Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1The Stolen Princess (2018) Serbe6.024.06.2018Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1Shackleton's Captain (2012) Serbe7.506.02.2021Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1Arthur the King (2024) Serbe7.026.04.2024Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1Pantani: The Accidental Death of a Cyclist (2014) Serbe7.031.01.2016Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1In a Child's Name (1991) Serbe7.728.11.2018Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Dead Woman's Hollow (2013) Serbe4.728.03.2021Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1The Tall Stranger (1957) Serbe6.308.12.2022Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Les tricheurs (1958) Serbe7.115.11.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Stranger Things (2016) Serbe0.011.06.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Sextuplets (2019) Serbe4.410.01.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1The Staircase (2022) Serbe0.005.04.2023Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1My Friend Joe (1996) Serbe6.626.06.2017Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Sacrifice (2015) Serbe6.317.04.2018Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1The Affair (2019) Serbe5.307.02.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1El secadero de iguanas (2018) Serbe5.526.05.2023Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Blind Side (1993) Serbe5.314.06.2019Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Pick of the Litter (2018) Serbe7.728.08.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Fear Street: Part Two - 1978 (2021) Serbe6.705.05.2023Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Il fantasma di Corleone (2004) Serbe7.414.12.2021Envoyer des sous-titres pour cette demande0

Soutenez-nous | Télécharger | FAQ | Statistiques | Contact | Infos Légales | Développeurs | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Si vous avez oublié votre mot de passe cliquez sur mot de passe oublié
Connexion
Nom d'utilisateur:
Mot de passe:
Se souvenir de moi
   Mot de passe oublié | Créer un compte