Langue du site
Vous n'êtes pas identifié!   Connexion | Créer un compte
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)

Sous-titres demandés

# TitrePlus récenteEnvoyer des sous-titres pour cette demande
1The Legend of Korra (2012) Croate0.030.07.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Encounter (2016) Croate3.927.02.2016Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1An American Pickle (2020) Croate5.705.11.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1Jamie Marks Is Dead (2014) Croate5.517.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1Convict (2014) Croate5.417.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Blood, Sweat, and Lies (2018) Croate5.505.06.2018Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1The Quarantine Hauntings (2015) Croate2.817.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Das perfekte Geheimnis (2019) Croate6.620.06.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1House at the End of the Drive (2014) Croate6.717.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Boca a boca (1995) Croate6.727.11.2017Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Open Vacancy (2012) Croate5.826.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Exit 13 (2014) Croate5.017.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Vis a vis (2015) Croate0.003.09.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Winnetous Ruckkehr (1998) Croate2.625.02.2021Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1A Long Way Off (2014) Croate4.729.03.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1D-Day Assassins (2019) Croate3.004.05.2019Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Animosity (2013) Croate5.917.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Pursuit of a Legend (2010) Croate5.221.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Red Velvet (2008) Croate4.827.02.2016Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1The Expanse (2015) Croate0.027.10.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1The Paranormal Diaries: Clophill (2013) Croate3.521.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1I Am Not Your Negro (2016) Croate7.908.01.2019Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1Alcarras (2022) Croate7.107.02.2023Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1Mr. Mercedes (2017) Croate0.023.10.2018Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1The Warrant: Breaker's Law () Croate0.014.12.2023Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Apocalypse Cult (2014) Croate4.717.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Extra Ordinary (2019) Croate6.419.10.2019Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1Dementia (2014) Croate5.717.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Children of the Corn: Revelation (2001) Croate3.419.02.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1Survival (2013) Croate3.421.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1The Collingswood Story (2002) Croate5.526.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Cry of Fear (2015) Croate6.427.02.2016Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Into the Darkness (2020) Croate6.402.07.2021Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Lord of Tears (2013) Croate5.517.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Guyane (2016) Croate0.030.07.2021Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Brothers of War (2015) Croate4.317.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Chyornyy monakh (1988) Croate7.211.10.2019Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Gravedigger (2013) Croate5.617.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Je crois que je l'aime (2007) Croate6.030.01.2019Envoyer des sous-titres pour cette demande0
121 Days (2014) Croate4.726.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0

Soutenez-nous | Télécharger | FAQ | Statistiques | Contact | Infos Légales | Développeurs | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Si vous désirez rester identifié en permanence, cochez Se souvenir de moi dans le formulaire
Connexion
Nom d'utilisateur:
Mot de passe:
Se souvenir de moi
   Mot de passe oublié | Créer un compte