Langue du site
Vous n'êtes pas identifié!   Connexion | Créer un compte
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Si vous désirez ajouter une demande, vous devez vous identifier

Sous-titres demandés

# TitrePlus récenteEnvoyer des sous-titres pour cette demande
2Van Helsing (2016) Croate6.203.12.2022Envoyer des sous-titres pour cette demande0
2The Legend of Ben Hall (2017) Croate5.827.04.2017Envoyer des sous-titres pour cette demande1
2Welcome to Wrexham (2022) Croate8.316.10.2022Envoyer des sous-titres pour cette demande0
2SEAL Team (2017) Croate7.805.03.2022Envoyer des sous-titres pour cette demande0
2Ted Lasso (2020) Croate8.807.01.2021Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Audrey (2020) Croate7.108.07.2021Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Lavalantula (2015) Croate4.617.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Catch of the Day (2013) Croate6.517.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Eyes in the Dark (2010) Croate4.517.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Manifest (2018) Croate7.025.05.2021Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1The Last Kingdom (2015) Croate8.511.05.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Exeter (2014) Croate5.717.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1The Uninvited (2008) Croate4.026.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1The Legend of Korra (2012) Croate8.330.07.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Vengeance: A Love Story (2017) Croate5.227.04.2017Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1Happiness Is ... Part 2 (2019) Croate6.012.01.2022Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1The Sleeping Room (2014) Croate4.521.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Jamie Marks Is Dead (2014) Croate5.517.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1Slashers (2001) Croate5.626.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Domino (2019) Croate4.506.07.2019Envoyer des sous-titres pour cette demande0
112 Gifts of Christmas (2015) Croate6.408.01.2016Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1Tainted Souls (2017) Croate6.024.03.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1The Slender Man (2015) Croate0.017.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Erebus (2014) Croate6.517.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1The Quarantine Hauntings (2015) Croate2.717.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Exit 13 (2014) Croate5.017.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1The Lego Ninjago Movie (2017) Croate6.006.11.2017Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1Salaam Venky (2022) Croate6.612.02.2023Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1The Three Sessions (2013) Croate6.021.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Convict (2014) Croate5.517.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Mouth to Mouth (1995) Croate6.427.11.2017Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Kreytserova sonata (1987) Croate7.103.10.2019Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Easter Casket (2013) Croate5.527.02.2016Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Buddy Games (2019) Croate5.119.12.2020Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1Door to the Other Side (2016) Croate3.927.02.2016Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Mafia Inc (2019) Croate6.813.12.2021Envoyer des sous-titres pour cette demande1
1House with 100 Eyes (2013) Croate4.417.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Animosity (2013) Croate5.917.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Found (2012) Croate5.817.08.2015Envoyer des sous-titres pour cette demande0
1Blood, Sweat, and Lies (2018) Croate4.805.06.2018Envoyer des sous-titres pour cette demande0

Soutenez-nous | Télécharger | FAQ | Statistiques | Contact | Infos Légales | Développeurs | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Si vous désirez rester identifié en permanence, cochez Se souvenir de moi dans le formulaire
Connexion
Nom d'utilisateur:
Mot de passe:
Se souvenir de moi
   Mot de passe oublié | Créer un compte