Sivun kieli
Et ole kirjautunut sisään!   Kirjaudu sisään | Rekisteröidy
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)

Toivottuja tekstityksiä

# Elokuvan nimiViimeisimmätLisää tekstityksiä tähän toivomukseen
3Chicago Fire (2012) Serbia0.012.01.2015Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
2Dolemite Is My Name (2019) Serbia7.324.04.2020Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen1
2Kralj Petar I (2019) Serbia0.011.01.2020Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
2The Marvelous Mrs. Maisel (2017) Serbia0.018.06.2020Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
2Welcome to Wrexham (2022) Serbia0.016.10.2022Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1Chicago Med (2015) Serbia0.008.05.2021Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1The Mystery of Henri Pick (2019) Serbia6.713.02.2021Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1Snowdrop (2021) Serbia0.009.01.2022Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1Parting Glances (1986) Serbia7.816.02.2017Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1Genius (2017) Serbia0.010.07.2017Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1Human Capital (2019) Serbia6.211.06.2020Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1Prison 77 (2022) Serbia6.922.02.2023Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1Endless Bummer (2009) Serbia3.706.11.2010Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1I Can Make You Love Me (1993) Serbia6.514.06.2019Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1The Stolen Princess (2018) Serbia6.024.06.2018Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen1
1Shackleton's Captain (2012) Serbia7.506.02.2021Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen1
1Shogun (2024) Serbia0.022.04.2024Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen1
1Pantani: The Accidental Death of a Cyclist (2014) Serbia7.031.01.2016Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen1
1In a Child's Name (1991) Serbia0.028.11.2018Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1Dead Woman's Hollow (2013) Serbia4.728.03.2021Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1The Tall Stranger (1957) Serbia6.308.12.2022Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1Stranger Things (2016) Serbia0.011.06.2020Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1Sextuplets (2019) Serbia4.410.01.2020Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1The Staircase (2022) Serbia0.005.04.2023Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1Les tricheurs (1958) Serbia7.115.11.2020Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1Sacrifice (2015) Serbia6.317.04.2018Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1The Affair (2019) Serbia5.307.02.2020Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1El secadero de iguanas (2018) Serbia5.526.05.2023Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1My Friend Joe (1996) Serbia6.626.06.2017Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1Blind Side (1993) Serbia5.314.06.2019Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1Pick of the Litter (2018) Serbia7.728.08.2020Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1Fear Street: Part Two - 1978 (2021) Serbia6.705.05.2023Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1Il fantasma di Corleone (2004) Serbia7.414.12.2021Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1How High 2 (2019) Serbia2.815.02.2020Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1Clifford the Big Red Dog (2021) Serbia5.914.11.2021Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen1
1The Terrorists (1974) Serbia5.631.12.2019Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen1
1Hell House LLC (2015) Serbia6.406.01.2023Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1Tainted Souls (2017) Serbia6.324.03.2020Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1Night at the Museum: Kahmunrah Rises Again (2022) Serbia5.110.12.2022Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0
1Head Office (1985) Serbia5.524.10.2019Lisää tekstityksiä tähän toivomukseen0

Tue meitä | Lataa | Usein kysyttyä | Tilastot | Ota yhteyttä | Käyttäjäehdot | Kehittäjät | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Jos haluat olla aina sisään kirjautunut, ruksita kenttä: muista minut
Kirjaudu sisään
Käyttäjänimi:
Salasana:
muista minut
   Salasana unohtunut | Rekisteröidy