Sivun kieli
Et ole kirjautunut sisään!   Kirjaudu sisään | Rekisteröidy
Mukautettu haku
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Ryhdy VIP jäseneksi - Tue meitä ja nauti sivustosta ilman mainoksia
Miksi käyttäää OpenSubtitles.org:ia?
Uudet tekstitykset
Elokuvan nimiKäyttäjäLadattuElokuvan arviointi
Blade Runner 2049 (2017) Kivepet
2x 8.0
"Bad Monkey" The Russ... (2024) srtDream
22x 0.0
"Slow Horses" Returns (2024) srtDream
20x 9.2
"From" Episode #3.1 (2024) owla
33x 0.0
"UnREAL" Relapse (2015) owla
1x 7.5
Suositellut tekstitykset (fin)
Elokuvan nimiKäyttäjäLadattuElokuvan arviointi
Blink Twice (2024) srtDream
1293x 7.0
Rebel Ridge (2024) srtDream
1979x 7.0
The Union (2024) srtDream
1378x 0.0
Twisters (2024) srtDream
3164x 6.6
Bad Boys: Ride or Die (2024) srtDream
4355x 7.0
Kuukauden parhaat uploadaajat (fin)
Käyttäjä#Viimeisin
srtDream56624.09.2024
owla17824.09.2024
diafopen11014.09.2024
Kivimak4323.09.2024
godeman1924.09.2024
Viikon ladatuimmat tekstitykset (fin)
Elokuvan nimiKäyttäjäLadattuElokuvan arviointi
The Crow (2024) Bart1260
633x 4.9
"The Lord of the Ring... (2024) srtDream
322x 0.0
"Tulsa King" Back in ... (2024) owla
250x 0.0
"The Penguin" After H... (2024) srtDream
239x 9.3
It Ends with Us (2024) srtDream
216x 6.7
Viimeisimmät foorumiaiheet
AihePäivä
Open Subtitles browser extension19.09.2024
No longer possible to make new upload ... 19.09.2024
Please grab subtitles from here18.09.2024
YOU want to be an Administrator at ope... 07.09.2024
Subscene import - hulp van users nodig07.09.2024
Viimeisimmät blogi-artikkelit
AihePäivä
The Role of TV Series in Shaping the Cult... 25.09.2024
Movies That Spark Creativity and Motivati... 23.09.2024
Student Favorites: Trending Series to Wat... 17.09.2024
Understanding OpenSubtitles websites and ... 26.08.2024
Web Video Caster is the World’s Best Mobi... 11.07.2024
Toivottuja tekstityksiä (fin)
Elokuvan nimi#Elokuvan arviointiViimeisin
Violent Night (2022)
96.706.04.2023
"Shameless" #Ab... (2016)
97.911.12.2017
Ip Man 4: The F... (2019)
77.009.09.2021
The Walking Dea... (2023)
67.125.06.2023
Guy Ritchie's t... (2023)
57.516.06.2023
Viimeisimmät kommentit (fin)
Elokuvan nimiKäyttäjäPäivä
Kingdom of the ... (2024) jone2
24.09.2024
Omni Loop (2024) Zsepivic
23.09.2024
The Crow (2024) owla
22.09.2024
Ditte & Louise (2018) srtDream
20.09.2024
"Monster" Blame... (2024) moviesseri
20.09.2024
next

Tue meitä | Lataa | Usein kysyttyä | Tilastot | Ota yhteyttä | Käyttäjäehdot | Kehittäjät | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Jos haluat olla aina sisään kirjautunut, ruksita kenttä: muista minut
Kirjaudu sisään
Käyttäjänimi:
Salasana:
muista minut
   Salasana unohtunut | Rekisteröidy