Lehe keel
Sa pole sisse logitud!   Logi sisse | Registreeru
Täpsem otsing
Eemalda reklaam

Subtiitri versioonSubtiitrid "High-definition" filmi jaoks

"Over the Garden Wall" Chapter 1: The Old Grist Mill S01E01 Kasahhi Subtiitrid (2014) 1CD srt

Hooaeg: 1 - Episood: 1

- Kõik subtiitrid sellele TV-sarjale
film

Osta Amazonist

Subtiitri üksikasjad

Allalaadimine (beta)

Allalaadimine
Tänud

Hinda jutustuse kvatiteeti

Hinda jutustust 1 kuni (halb)Hinda jutustust 3 kuni (kehva)Hinda jutustust 5 kuni (käib küll)Hinda jutustust 7 kuni (hea)Hinda jutustust 10 kuni (parim)

Kommentaar
Juhend kuidas vaadata filme subtiitritega.

Subtiitri failinimiOver the Garden Wall Kazakh Subtitles 01.srt (17711bitid) eelvaade
Üleslaadija kommentaarIn many of my Kazakh old translations, I made a calque (loan translation) from the Turkish language likewise this: Okuduğum kitap - "Оқығаным кітап". But actually it is supposed to be Мен оқыған кітап. I apologise for making this calque in some places.
Väljalaske nimiOver the Garden Wall - Chapter 1 - The Old Grist Mill Kazakh Subtitles23.976 FPS
ÜleslaadijaAnonymous (Abai-Bentin) @ . allalaetud117x () . Eemalda lemmikutest.Lisa lemmikuks. . Korrigeeri subtiitreidKorrigeeri subtiitreid

Subtiitrite versioonid
1.CD Subtitle № ~8 edited.
1.CD The name changed to "Бақ дуалының арғы жағында".
1.CD
1.CD Esimene versioon
Kommentaar

Logi sisseKommenteeri.

Over the Garden Wall Subtiitrid Kasahhi S01E01
Väljalaske nimi#CD ÜleslaetudAllalaetudSubtiitri hinnangÜleslaadija
Otgw.e1-2.kazak(h).subtitles1CD4x 0.00Abai-Bentin
Over.the.Garden.Wall.e1-2Subtiitri versioon1CD25x 0.00Abai-Bentin
Huvitavad lingid
Kõik subtiitrid sellele filmile, selles keelesKõik subtiitrid sellele filmile
Kõik subtiitrid sellelt kasutajaltSoovi subtiitreid teisele väljalaskele
Filmist:Filmist @ http://www.imdb.com
Posterid:Posterid @ http://www.imdb.com
Teised:Sinu link siia
Filmi üksikasjadAlias:Бақ дуалының арғы шағында (kaz), Шарбақтың арғы жағында (kaz)
Filmi hinnang:0.0 / 10 (160)
[ ] -
Direktor:
Kirjutaja tiitrid:
Osades:
Žanr:
Riik:
Keel:
Eemalda reklaam
download subtitle

Tugileht | Lae alla | KKK | Statistika | Kontakt | Keeldumine | Arendajad | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Kui Sa soovid automaatselt siseneda, siis täida kast Mäleta mind
Logi sisse
Kasutajanimi:
Parool:
Pea meeles
   Unustasid parooli | Registreeru