Lehe keel
Sa pole sisse logitud!   Logi sisse | Registreeru
Täpsem otsing
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Tule VIP-kasutajaks - Toeta meid ja saad reklaamivaba saidi
Miks kasutada OpenSubtitles.org-i?
Uued subtiitrid
Filmi nimiKasutajaAllalaetudFilmi hinnang
Cries & Whispers (1972) Vetevaim
13x 8.0
Hijack 1971 (2024) EsToNiA1
54x 6.9
Krull (1983) krebalo
20x 6.1
"The Walking Dead: Da... (2023) roserain
15x 8.5
Tuesday (2023) EsToNiA1
56x 6.4
Esiletõstetud subtiitrid (est)
Filmi nimiKasutajaAllalaetudFilmi hinnang
Inside Out 2 (2024) EsToNiA1
7002x 7.7
Despicable Me 4 (2024) EsToNiA1
6385x 6.3
Longlegs (2024) Schera
924x 6.8
Game of Thrones (2011) ThronesG...
519x 9.2
"Game of Thrones" Ea... (2017) roserain
2749x 8.7
Parimad üleslaadijad kuus (est)
Kasutaja#Viimased
dm818915.09.2024
EsToNiA13418.09.2024
Peterlin1208.09.2024
roserain1118.09.2024
gert7711031.08.2024
Nädalas enim allalaetud subtiitreid (est)
Filmi nimiKasutajaAllalaetudFilmi hinnang
Longlegs (2024) Schera
924x 6.8
The Pale Blue Eye (2022) Schera
116x 6.6
"The Lord of the Ring... (2024) roserain
92x 0.0
Tuesday (2023) EsToNiA1
56x 6.4
Hijack 1971 (2024) EsToNiA1
54x 6.9
Uusimad foorumiteemad
TeemaKuupäev
MIks ma ei saa allalaadida siit subtii... 07.03.2017
srt faili kasutamine31.01.2015
Harry Potter ja fööniksi ordu16.04.2011
Mis asja.?05.12.2010
Changing Pitch in VLC Media Player?05.10.2010
Uusimad blogid
TeemaKuupäev
Student Favorites: Trending Series to Wat... 17.09.2024
Understanding OpenSubtitles websites and ... 26.08.2024
Web Video Caster is the World’s Best Mobi... 11.07.2024
How Subtitles Transform Your Movie-Watchi... 03.07.2024
The Most Commonly Used Movie Clichés in O... 01.06.2024
Soovitud subtiitreid (est)
Filmi nimi#Filmi hinnangViimased
Squid Game (2021)
68.014.07.2024
JoJo's Bizarre ... (2012)
68.520.06.2020
Silver Skates (2020)
47.104.11.2023
Jigsaw (2017)
45.702.12.2023
Mr. Robot (2015)
38.527.11.2021
Viimased kommentaarid (est)
Filmi nimiKasutajaKuupäev
Cries & Whispers (1972) Vetevaim
18.09.2024
Blaga's Lessons (2023) rome112
18.09.2024
The Passion of ... (1969) Vetevaim
12.09.2024
next

Tugileht | Lae alla | KKK | Statistika | Kontakt | Keeldumine | Arendajad | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Unustasid parooli, vajuta unustasin parooli
Logi sisse
Kasutajanimi:
Parool:
Pea meeles
   Unustasid parooli | Registreeru