Red Dragon υπότιτλοι Ολλανδικά

Red Dragon Ολλανδικά υπότιτλοι (2002) 1CD srt

Αγοράστε στο Amazon

Λεπτομέρειες υπότίτλων

Κατέβασμα (beta)
Κατέβασμα
Χρήση του OpenSubtitles Download Manager
Ευχαριστούμε10 Ευχαριστώ καταχωρήθηκε

Βαθμολόγησε την ποιότητα των υπότιτλων (1)

Σχόλιο

Οδηγός πώς να δείτε μια ταινία με υπότιτλους.

Bron vertaling onbekend.
Fors gereviseerde versie van Red Dragon 2002 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD. Regelsync (waar mogelijk op beeldwissels), duraties aangepast (zowel minimum als maximum), CPS-reductie en andere regelafbrekingen. Alle 't/'n/'m/ie en spatie-vraagteken vervangen, inpunten en uitroeptekens verwijderd. Taal en vertaling hier en daar herzien.
Enjoy Anthony :)
-----
Ook geschikt voor
Red Dragon 2002 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD
Red.Dragon.2002.1080p.BRrip.x264.YIFY
Red Dragon 2002 720p BRRip x264-MgB
Red.Dragon.2002.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
Red.Dragon.2002.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi

Red.Dragon.2002.720p.BRrip.x264.YIFY

23.976 FPS

BigSister

@ 23/05/2019 .

1748x (11/06/2024) .

10.0 / 10 (1ψήφοι) .

Προσθήκη στους αγαπημένους .

Αναφορά λανθασμένης ταινίας

Σχόλιο

Συνδεθείτεγια να στείλετε σχόλια.

SubbedNinja @ Thu 23 May 21:36:39 2019

Dit is een retail vertaling. (Die je nu bewerkt hebt)

SmallBrother @ Thu 23 May 22:13:26 2019

Lijkt het heel erg op, ja. De stijl van vertalen (met name comprimeren), schrijven, maar ook de techniek. Alhoewel er best nog wel wat op aan te merken valt. Zie bijv. best wel wat duraties van minder dan 1,000 s en soms vreemde regelafbrekingen (waarschijnlijk op aantal tekens) en het bebruiken van verleden tijd ipv voltooide (om het korter te krijgen). Maar geen idee wie deze gemaakt heeft.

Red Dragon υπότιτλοι Ολλανδικά

Όνομα κυκλοφορίας	#CD	Ανέβηκε				Ανέβηκε απο το χρήστη
Red Dragon (2002) RM4K (1080p BluRay x265 10bit Tigole)	1CD	24/12/2023	48x	0.0	0	klootjavaan
Red Dragon (2002) BluRay 2160p DV HDR	1CD	09/11/2023	72x	0.0	0	donrenegade
Red.Dragon.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	1CD	26/07/2019	1379x	0.0	0	M10000
Red Dragon (2002) 1080p-H264-AC 3 (DolbyDigital-5.1) & nic...	1CD	23/05/2019	367x	0.0	1	kerremelk
Red Dragon 2002 HDDVDRip H264 5 1ch SecretMyth	1CD	29/01/2011	1391x	0.0	0
Red Dragon	2CD	01/03/2005	538x	7.0	0	voxel (a)
Red Dragon	2CD	01/03/2005	367x	0.0	0	Gilgamesh (a)
red_dragon	1CD	01/03/2005	2930x	0.0	0	mlapacek (a)
RED DRAGON	2CD	04/05/2003	284x	0.0	0	luckyluke2003 (a)
Red Dragon	2CD	07/01/2003	163x	0.0	0	boeb_online (a)

Σχετικοί δεσμοί

Όλοι οι υπότιτλοι για την ταινία σε αυτή τη γλώσσα		Όλοι οι υπότιτλοι για την ταινία
Όλοι οι υπότιτλοι από αυτόν το χρήστη		Αίτηση αυτών των υποτίτλων για διαφορετική κυκλοφορία
Σχετικά:
Trailers:		Αφίσες:

Λεπτομέρειες ταινίαςAKA:ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΔΡΑΚΟΣ (ell), Red Dragon (eng), Червоний дракон (eng)
Βαθμολογία ταινίας:7.2 / 10 (290548)
[ ] - Ο Will Graham, πρακτορας του FBI, τρια χρονια μετα την παραιτηση του, αναλαμβανει να πιασει ενα μανιακο δολοφονο, μετα απο την παρακληση ενος πρωην συναδελφου του. Ζηταει βοηθεια απο τον Δρ. Hannibal "The Cannibal" Lecter, με σκοπο να συλλαβει τον δολοφονο και να επαναφερει τη δικαιοσυνη. Το προβλημα ομως ειναι οτι ο ιδιος ο δολοφονος αντλει προσωπικες πληροφοριες για τον Graham και την οικογενεια του απο τον Dr. Lecter.

Σκηνοθεσία:

Σεναριογράφος:

Ηθοποιοί:

Είδος:

Προέλευση:

Γλώσσα:

Αφαίρεση διαφημίσεων

Αναζήτηση μόνο σε Ταινίες:		Αναζήτηση μόνο σε Τηλεοπτικές Σειρές:		Περίοδος:		Επεισόδιο:
Κείμενο με χρήση OR:		Διόρθωση εισόδου:		Σύνθετη Αναζήτηση

CDs:		Είδος:
Μέγεθος αρχείου σε bytes:		Γλώσσα ταινίας:
Βαθμολογία ταινίας:		Προέλευση ταινίας:
Χρονολογία ταινίας:		FPS:

Ανέβηκε απο το χρήστη:		ID χρήστη:
:		IMDB ID:
Hash ταινίας:		ID ταινίας:

Όνομα χρήστη:
Κωδικός:
Αυτόματη σύνδεση

Χάσατε τον κωδικό σας? \| Εγγραφείτε