Γλώσσα
Δεν είστε συνδεμένοι!   Σύνδεση | Εγγραφείτε
Προχωρημένη αναζήτηση
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Γίνε VIP εδώ - και δείτε το site χωρίς διαφημίσεις
Γιατί να χρησιμοποιώ το OpenSubtitles.org;
Πρόσφατοι υπότιτλοι
Τίτλος ταινίαςΧρήστηςΚατέβηκεΒαθμολογία ταινίας
Sinners (2025) Anonymous
10x 8.2
Centigrade (2020) Anonymous
0x 4.4
Final Destination: Bl... (2025) Anonymous
4x 7.0
Snow White (2025) Anonymous
0x 1.6
"Rogue Heroes" Episod... (2025) manost
5x 8.1
Προτεινόμενοι υπότιτλοι (ell)
Τίτλος ταινίαςΧρήστηςΚατέβηκεΒαθμολογία ταινίας
"Taxi" Like Father, ... (1978) firerm
10x 0.0
"The Honeymooners" T... (1955) itsopen1
6x 8.6
"The Four Seasons" L... (2025) haroldpoi
57x 7.1
"Dharma & Greg" Pilot (1997) firerm
13x 8.0
"Cheers" Sam's Women (1982) haroldpoi
14x 7.6
Καλύτεροι uploaders του μήνα (ell)
Χρήστης#Τελευταία
lightheart20616/05/2025
markbs17710/05/2025
haroldpoi10918/05/2025
ThFos9417/05/2025
corollagr6210/05/2025
Δημοφιλέστεροι υπότιτλοι εβδομάδας (ell)
Τίτλος ταινίαςΧρήστηςΚατέβηκεΒαθμολογία ταινίας
Final Destination: Bl... (2025) Anonymous
400x 7.0
"The Last of Us" Feel... (2025) b4s5z
303x 0.0
Snow White (2025) haroldpoi
238x 1.6
A Minecraft Movie (2025) haroldpoi
221x 5.9
"MobLand" The Crossroads (2025) haroldpoi
131x 0.0
Ζητούμενοι Υπότιτλοι (ell)
Τίτλος ταινίας#Βαθμολογία ταινίαςΤελευταία
Quantez (1957)
66.025/11/2010
Snack Shack (2024)
47.001/04/2025
Spacewalk (2017)
47.230/08/2017
The Ambassador (1984)
45.323/01/2012
The Big Knife (1955)
46.806/11/2012
Τελευταία σχόλια (ell)
Τίτλος ταινίαςΧρήστηςΗμερομηνία
"The Honeymoone... (1955) itsopen1
12/05/2025
City of Fear (1959) savas23
10/05/2025
The Deadly Spawn (1983) Alex-Suri-
04/05/2025
"MobLand" Funer... (2025) dimos9
04/05/2025
Diner (1982) starman84
04/05/2025
Τελευταία θέματα του forum
ΘέμαΗμερομηνία
OpenSubtitles Golang Library + Uploade... 17/05/2025
Upload errors here15/05/2025
Give us feedback about the new site op... 14/05/2025
How to do Batch Upload13/05/2025
problem with uploading programmatically13/05/2025
Τελευταία άρθρα του blog
ΘέμαΗμερομηνία
How to install the opensubtitles kodi add... 06/12/2022
How Automatic Speech Recognition and Mach... 30/11/2021
Kaiji–An Anime Show You Should Definitely... 09/04/2021
FilmSpot – Instantly Identify Movies from... 30/04/2025
How Video Subtitle Generators Are Transfo... 26/04/2025
The Role of Subtitles in Trivia Mastery23/04/2025
What can global subtitles reveal about ho... 15/04/2025
Best Netflix Movies You Can’t Miss in 202506/03/2025
next