Γλώσσα
Δεν είστε συνδεμένοι!   Σύνδεση | Εγγραφείτε
Προχωρημένη αναζήτηση
Αφαίρεση διαφημίσεων

Υπότιτλοι από έμπιστη πηγήΥπότιτλοι για ταινία υψηλής ανάλυσης

Godzilla Minus One Πολωνικά υπότιτλοι (2023) 1CD srt

film

Αγοράστε στο Amazon

Λεπτομέρειες υπότίτλων

Κατέβασμα (beta)

Κατέβασμα
Ευχαριστούμε4 Ευχαριστώ καταχωρήθηκε

Βαθμολόγησε την ποιότητα των υπότιτλων

Βαθμολογία υπότιτλων από 1 μέχρι (κακό) Βαθμολογία υπότιτλων από 3 μέχρι (φτωχό) Βαθμολογία υπότιτλων από 5 μέχρι (καλό) Βαθμολογία υπότιτλων από 7 μέχρι (Πολύ καλό) Βαθμολογία υπότιτλων από 10 μέχρι (τέλειο)

Σχόλιο
Οδηγός πώς να δείτε μια ταινία με υπότιτλους.

Σχόλιο

Συνδεθείτεγια να στείλετε σχόλια.

osesek @
515
00:51:49,211 --> 00:51:51,505
- Zodkiewka!
- Skosztuj. fajne te napisy takie nie za poprawne.
GrandFan @
Jest to specjalnie tak napisane, bo mówi to malutkie dziecko w filmie, które nie rozwinęło języka w pełni. Fajna ta twoja uwaga, taka nie za poprawna. Coś długo szukałeś, aby się przyczepić. :) Ale wiesz c? Ja tylko zsynchronizowałem istniejące tłumaczenie. Widzisz problemy tam gdzie ich nie ma. Pytanie tylko dlaczego teraz się obudziłeś, a do autora bezpośrednio nie napisałeś i czemu w takim razie nie pizgłaszasz całą resztę napisów do innych wydań, ignorancie? Z tym pytaniem cię zostawiam.
GrandFan @
*pozgłaszasz
SmallBrother @
It is questionable whether this would be the right way to translate. But even if it would be wrong, one single mistake doesn't make a subtitle immediately "bad" (read: totally useless, ready for the trash). Go figure, EVERY subtitle would be bad... So I have removed the bad marking and 1/10 low rating.
Both, please be kind and reasonable :)
SmallBrother @
It is questionable whether this would be the right way to translate. But even if it would be wrong, one single mistake doesn't make a subtitle immediately "bad" (read: totally useless, ready for the trash). Go figure, EVERY subtitle would be bad... So I have removed the bad marking and 1/10 low rating.
Both, please be kind and reasonable :)
Godzilla Minus One υπότιτλοι Πολωνικά
Όνομα κυκλοφορίας#CD ΑνέβηκεΚατέβηκεΒαθμολογία υπότιτλουΑνέβηκε απο το χρήστη
Godzilla.Minus.One.2023.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.Atmos-eXte... 1CD163x 0.00adolek17
Godzilla.Minus.One.2023.1080p.WEB.H264-GodzillowGodOfHouses1CD237x 10.00osesek
Godzilla Minus One (2023) Japanese BluRay - 1080p - x264 -... 1CD1909x 0.00Opi1
www.1TamilMV.yt - Godzilla Minus One (2023) Japanese BluRa... 1CD675x 0.00
Godzilla.Minus.One.2023.Japanese.2160p.Blu-Ray.REMUX.DD+5.... έκδοση υπότιτλου 2Υπότιτλοι από έμπιστη πηγή1CD2495x 0.00ra_one
V2 Clean Cam X264 Will1869, Black And White Version Clean ... 1CD1368x 0.00TigerTheGreat
Σχετικοί δεσμοί
Όλοι οι υπότιτλοι για την ταινία σε αυτή τη γλώσσαΌλοι οι υπότιτλοι για την ταινία
Όλοι οι υπότιτλοι από αυτόν το χρήστηΑίτηση αυτών των υποτίτλων για διαφορετική κυκλοφορία
Σχετικά:Σχετικά @ http://www.imdb.com
Αφίσες:Αφίσες @ http://www.imdb.com
Άλλα:Εδώ ο δεσμός σας
Λεπτομέρειες ταινίαςAKA:Godzilla Minus One (ell), Gojira -1.0 (eng), Gojira 1.0 (eng), Gojira-1.0 (eng), Godzilla -1.0 (eng), Godzilla.Minus.One (eng)
Βαθμολογία ταινίας:0.0 / 10 (513)
[ ] -
Σκηνοθεσία:
Ηθοποιοί:
Είδος:
Προέλευση:
Γλώσσα:
Αφαίρεση διαφημίσεων
download subtitle

Υποστηρίξτε μας | Κατέβασμα | Συχνές Ερωτήσεις | Στατιστικά | Επικοινωνία | Καταστατικό | Προγραμματιστές | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Αν θέλετε να είστε μόνιμα συνδεμένοι, τσεκάρετε στη φόρμα αυτόματη σύνδεση
Σύνδεση
Όνομα χρήστη:
Κωδικός:
Αυτόματη σύνδεση
   Χάσατε τον κωδικό σας? | Εγγραφείτε