Vantage Point υπότιτλοι Εβραϊκά

Οκτώ άγνωστοι, από οκτώ εντελώς διαφορετικές οπτικές γωνίες, προσπαθούν να ξεσκεπάσουν τη μια και μόνη αλήθεια πίσω από τη δολοφονική απόπειρα κατά του Προέδρου των Ηνωμένων Πολιτειών. Ο Τόμας Μπαρνς (Ντένις Κουέιντ) και ο Κεντ Τέιλορ (Μάθιου Φοξ) είναι δύο μυστικοί πράκτορες που προστατεύουν τον Πρόεδρο Άστον (Γουίλιαμ Χαρτ) σε μια παγκόσμια συνάντηση κορυφής κατά της τρομοκρατίας. Όταν ο Πρόεδρος Άστον πυροβολείται λίγα μόλις λεπτά μετά την άφιξή του στην Ισπανία, το χάος κυριαρχεί και διάφοροι άγνωστοι μεταξύ τους άνθρωποι συναντιούνται στο κυνήγι του δολοφόνου. Ανάμεσα σε αυτούς συγκαταλέγεται και ο Χάουαρντ Λιούις (Φόρεστ Γουίτακερ), ένας Αμερικανός τουρίστας που πιστεύει ότι έχει καταγράψει τον δράστη με την ερασιτεχνική του βιντεοκάμερα, κινηματογραφώντας αναμνηστικά στιγμιότυπα για τα παιδιά του. Εκεί επίσης βρίσκεται και η Αμερικανίδα παρουσιάστρια ειδήσεων Ρεξ Μπρουκς (Σιγκούρνι Γουίβερ), έτοιμη να μεταδώσει το ιστορικό γεγονός σε εκατομμύρια τηλεθεατές σε όλον τον κόσμο.

Σκηνοθεσία: Pete Travis - Barry L. Levy

Σεναριογράφος: Barry Levy

Ηθοποιοί: Dennis Quaid - Matthew Fox - Forest Whitaker - Bruce McGill - Édgar Ramírez

AKA: Vantage.Point, ventage point, Muc tieu toi thuong, Точка обстрiлу, vantage point 2008, Spain (En el punto de mira (Vantage point)), Angles d'attaque

Ανέβασμα υπότιτλων