Alle Untertitel dieser Fernsehserie
Bei Amazon kaufen
Lance (Paul Blackthorne) ruft Arrow (Stephen Amell) zu Hilfe, als ein weiterer Bogenschütze in der Stadt auftaucht und Geschäftsleute ermordet. Diggle (David Ramsey) nutzt A.R.G.U.S., um die Identität des Schützen herauszufinden. Er stellt sich als Simon Lacroix heraus, der sich mit dem Pseudonym „Komodo“ schützt. Als das Team mit seinen Ermittlungen aber nicht weiterkommt, bietet Laurel (Katie Cassidy) überraschend ihre Hilfe an. Oliver macht sich unterdessen Sorgen, weil er nichts von Thea (Willa Holland) hört. Roy (Colton Haynes) sieht sich daraufhin gezwungen, Oliver ihren wahren Beweggründe mitzuteilen, warum sie die Stadt verlassen hat. Ray Palmer (Brandon Routh) verfolgt indes Felicity (Emily Bett Rickards). In der Rückblende erfährt Oliver von Maseo (Karl Yune), dass Amanda Waller (Cynthia Addai-Robinson) seinen ersten Mord angeordnet hat. Als Oliver durchs Zielfernrohr schaut, sieht er dessen nächstes Ziel - seinen besten Freund Tommy (Colin Donnell). Trotz ihres Versprechens an ihre Schwester überlegt Laurel derweil, ob sie ein Geheimnis über Sara (Jacqueline MacInnes Wood) mit Lance teilen soll.
Regie: Greg Berlanti - Wendey Stanzler - Marc Guggenheim - Andrew Kreisberg
Drehbuch/Buchvorlage: Greg Berlanti - Marc Guggenheim
Besetzung: Stephen Amell - Katie Cassidy - David Ramsey - Willa Holland - Emily Bett Rickards
Alternativtitel: Arrow, Arrow (2012(), Past Sins, The Dragon