Alle Untertitel dieser Fernsehserie
Bei Amazon kaufen
Walter bestätigt, ein Jahr lang für 15 Millionen Dollar bei Gus zu arbeiten. Jesse zweigt Meth ab und baut seinen eigenen Vertrieb auf. Hank braucht eine Therapie, die Kosten dafür soll Walter übernehmen, der das Geld laut Skyler beim Kartenzählen verdient hat.
Regie: Vince Gilligan - Michael Slovis - Peter Gould - George Mastras
Drehbuch/Buchvorlage: Vince Gilligan - Peter Gould
Besetzung: Bryan Cranston - Anna Gunn - Aaron Paul - Dean Norris - Betsy Brandt
Alternativtitel: E08 - "Gliding Over All", E03 - "Hazard Pay", E04 - "Fifty-One", E05 - "Dead Freight", Breaking Bad, E06 - "Buyout", E07 - "Say My Name", Breaking Bad Live Free or Die